Текст песни Risk — Риск

Оригинальный текст и слова песни Риск:

Risk — Риск

Каскадер в машине
И ярый утопист.
Я рожденный в пекле
Безбашенный артист.

Если меня спросишь,
Мертв я или жив,
То тебе отвечу,
Что я очень лжив.

Смерть эгоистична,
С ней рядом я живу.
К ней я не взываю,
И о ней я не пою.

Но дань уваженья
Отдам я ей сполна,
За то, что научила,
За то, что сберегла.

Владислав Голиков
Каскадер в машине
И ярый утопист.
Я рожденный в пекле
Безбашенный артист.

Если меня спросишь,
Мертв я или жив,
То тебе отвечу,
Что я очень лжив.

Смерть эгоистична,
С ней рядом я живу.
К ней я не взываю,
И о ней я не пою.

Но дань уваженья
Отдам я ей сполна,
За то, что научила,
За то, что сберегла.

Риск! Риск! Риск!
В моей душе!
Риск! Риск! Риск!
Так нужен мне!
Риск! Риск! Риск!
Не спасет броня.
Риск! Риск! Риск!
Выпей за меня.

Вокруг бушует пламя,
Вверх летит болид.
Вопреки желанью
Удача крепко спит.

Если меня спросишь,
Зачем же это все?
То тебе отвечу:
Все или ничего!

Грубо приземлился,
Мотор разбитый в хлам.
Вот кости бы зажили…
Назло всем дьяволам!

Рождается со страхом
Адреналин в крови,
Бьющий прямо в сердце,
Говорящий мне «Живи».

Перевод на русский или английский язык текста песни — Риск исполнителя Risk:

Risk — Risk

Stuntman in car
And ardent utopian.
I was born in hell
Bezbashenny artist.

If you ask me,
Dead or alive, I,
That’ll tell you,
What I am very deceitful.

Death is selfish,
With it, I live next to.
To her I did not cry,
And about it I do not sing.

But tribute
I’ll give it in full,
For being taught,
For what has kept.

 
Vladislav Golikov
Stuntman in car
And ardent utopian.
I was born in hell
Bezbashenny artist.

If you ask me,
Dead or alive, I,
That’ll tell you,
What I am very deceitful.

Death is selfish,
With it, I live next to.
To her I did not cry,
And about it I do not sing.

But tribute
I’ll give it in full,
For being taught,
For what has kept.

Risk! Risk! Risk!
In my soul!
Risk! Risk! Risk!
So I need!
Risk! Risk! Risk!
Do not save the armor.
Risk! Risk! Risk!
Drink me.

Around the raging flames,
Top flying car.
against the wishes of
Luck is fast asleep.

If you ask me,
Why all this?
That’ll tell you:
All or nothing!

Roughly landed,
Motor broken in the trash.
Here the bones to heal …
Spite of all the devils!

Born with fear
The adrenaline in the blood,
The batter right in the heart,
«Live» Talking to me.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Риск, просим сообщить об этом в комментариях.