Оригинальный текст и слова песни Забытые воспоминания:
сейчас наступит запись, а
я не то что волнуюсь .просто когда
выплескиваешь всю боль
она передается другим людям
а я как будто в зиме
пар остается в воздухе
свет не гаснет фонари
все окутаны
в воздухе слепо ищем
мы дороги порознь
чтоб найти тебя на переулке темном
главное не испугалась чтобы ты
шепотом сказать тебе привет
и не откинуть далше
меня сугробы снежные
закопали по плечи
и стали все дразнить
надевая майки летние
а мне найти тебя сложней
в не подвижном состояние
меня меняли все года
не оставляя в памяти
достался я тебе как кай
попал осколок в сердце
прошу не держать
прошу отпустить меня
скитаться по дворам
курение - причина
рака легких
моя любовь к тебе -
причина вынос мозга
я улечу на небо
и буду просто ждать
того момента
где тебя я встречу
а меня ветер полечит
с дождем потухнет
сигарета вечер
в ночь опять уйдет свет
и дом искать бесполезно
не легче переждать
на ветре меньше слов доносится опять
и мне не верится что май на улице Москвы
все меньше пар по переулочкам с людьми
я уверяю тебя не надо меньше слов
не надо больше ждать
того момента
где мы будем вместе
искать пристание
для двоих людей
ради твоих идей
я
покину все скорей
и пора начинать чего то новое
новые отношения
а ты попробуй
но я не обещаю свернуть горы
но я попробую достать тебе солнца луч
и найти я обещаю была бы только рядом ты
и своим взглядом сново растворяешь краски ночи
лицо по проще улыбка и вспомни все хорошее
Припев:
и чтоб остаться в двоем
нам надо всех забыть
я улечу на небо
а ты по крепче держись
и на закате поцелуй будет
смелее всех поступков в жизни
по стукам сердца в ритме
мы влюбились
по стукам мы с тобой влюбились
Перевод на русский или английский язык текста песни - Забытые воспоминания исполнителя Ril:
Now is the record, and
I'm not that worried when The Simple
spills all the pain
it is transmitted to other people
I like in winter
steam remains in the air
the light does not go off lights
all shrouded
the air blindly looking for
We road apart
to find you in a dark alley
the main thing is not afraid to you
I whisper to tell you hello
and do not recline dalshe
I snow drifts
buried up to their shoulders
and began to tease all
wearing T-shirts Summer
and I find the harder you
not in the agitated state
I changed all the year
leaving in memory
I got you as kai
he had a splinter in the heart
please do not hold
please let me go
wander from house to house
smoking - the reason
Lung Cancer
my love for you -
the reason for removal of the brain
I'll fly to the sky
and I will just have to wait
the moment
where I will meet you
and I will fly the wind
rain extinguished
Cigarette evening
the night light will go again
and it is useless to look for a house
not easy to wait
to wind fewer words heard again
and I do not believe that in May on the streets of Moscow
fewer pairs of lanes with people
I assure you do not need less words
no need to wait any longer
the moment
where we'll be together
search for pier
for two people
for your ideas
I
All leave soon
and it is time to start of something new
New relationship
and you try
but I do not promise to move mountains
but I'll try to get you a sun beam
and found I promise would be just next to you
and his view was re-dissolved paint nights
easy smile on the face and remember all the good
Chorus:
and to stay in the dvoem
we should all forget
I'll fly to the sky
and you hold on tight
and sunset will kiss
bolder all actions in life
according to the rhythm of heartbeat
we fell in love
stucco, we fell in love with you