Текст песни Riger — Zweites Gesicht

Оригинальный текст и слова песни Zweites Gesicht:

Kalt und klamm erm?§?de ich,
irrend durch vertraute Winkel
Der Traum der Kontrolle stirbt
und ich sehe die Dinge wie sie sind

Zuckend schieb’ ich den Korper voran
und dr?§?ck ihn in dunkle Ecken
weichend dem Licht, das zu glei?end brennt
zu sehen im Schatten — mein zweites Gesicht…

Stocken … ein Fl?§?stern hinter den Augen
Fisteln tief in der Stirn …
Worte brechen Hall aus der Stille
Von au?en spricht mein zweites Gesicht

Versteckt hast Du mich, Dir die Z?§?ge geschm?§?ckt
Mit den Mienen und Gesten der Ruhe
Schlaf ich endlich ein,
was Du bist — ist nun mein!

Erdrosselt liegt dein Friede,
im Atem meines Kriegs
Ein Blick, hindurch die vielen Augen,
die jagend in ihren Hohlen lauern

Nichts, das mich eint,
in der Enge der Regeln nagelt
Zwei Halften — keine Ganzheit
Zwei Halften — und eine schweigt!

…f?§?r immer
Schweig!
…f?§?r immer
…f?§?r immer schweig!

Ein zahnloser Strom aus Hass
nahrt dieses Lachen
Und die Ufer schwinden in die Nebel…

Stocken … ein Fl?§?stern hinter den Augen
Fisteln tief in der Stirn …
Worte brechen Hall aus der Stille,
von au?en spricht mein zweites Gesicht

…nun mime ich Dich,
schm?§?ckt mich zum Hohn
mit deinem Gesicht!
…f?§?r immer

Перевод на русский или английский язык текста песни — Zweites Gesicht исполнителя Riger:

Kalt унд Кламм erm?§?de Ich ,
irrend Durch vertraute Винкель
Der Traum дер Kontrolle stirbt
унд Ich sehe умереть Диндж Wie Sie Синд

Zuckend schieb ‘ Ich ден Korper Voran
унд dr?§?ck IHN в Dunkle Ecken
weichend дем Licht , Das цу glei?end Brennt
цу Sehen им Шаттена — Mein Zweites Gesicht …

Стокен … Ein Fl?§?stern Hinter ден Augen
Fisteln Tief в дер Стирн …
Worte Брехен зал AUS -дер- Stille
Фон AUSSEN spricht Mein Zweites Gesicht

Versteckt Ты Du Mich , Dir умереть Z?§?ge geschm?§?ckt
Mit Den Mienen унд Gesten дер Ruhe
Schlaf Ich Endlich Эйн ,
был Du БИСТ — IST монахиня Mein !

Erdrosselt liegt Дейн Фриде ,
им Атем meines Kriegs
Ein Blick , hindurch умереть Vielen Augen ,
умереть jagend в Ihren Hohlen lauern

Nichts , Das Мичиган еш ,
в дер Энге дер Regeln nagelt
Zwei Halften — Keine Ganzheit
Zwei Halften — унд сделайте schweigt !

… f?§?r Immer
Schweig !
… f?§?r Immer
… f?§?r Immer Швейг !

Ein zahnloser Strom AUS Хасс
nahrt Dieses Лачен
Und умереть Ufer Schwinden в пресс-формы Nebel …

Стокен … Ein Fl?§?stern Hinter ден Augen
Fisteln Tief в дер Стирн …
Worte Брехен зал AUS -дер- Stille ,
фон AUSSEN spricht Mein Zweites Gesicht

… монахиня мим Ich Dich ,
schm?§?ckt Мичиган Zum Хон
MIT deinem Gesicht !
… f?§?r Immer

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Zweites Gesicht, просим сообщить об этом в комментариях.