Оригинальный текст и слова песни Ningyou Hime:
yoru no machi ha shizuka de fukai umi no you
tsudzuku michi ni tada ATASHI hitori dake
tooi koe o tayori ni aruite yuku no
zutto sagashiteru sotto hikaru aoi hikari
At night, the town is quiet like the bottom of the ocean
I continue down the road by myself
Guided by the distant voice
I keep searching for the soft blue light
nee ATASHI o mitsukete
soshite yonde KOKORO de
donna ni hanareta toshite mo kikoeru kara
Hey I discovered myself within
And my spirit calls out to me
No matter how far away I am, I can hear it
gin no akari ga tomaru sorezore no heya
kitto doko ka niha iru to negai nagara aruku
The silver light burns within every room
I walk around hoping for it anywhere, surely
nee ANATA o mitsukete
soshite nido to wasurezu
donna ni mune ga itakutemo soba ni iru no
tsunaida te o
hanasanai kara
Hey I found you
And so, without leaving you again
No matter how much I hurt inside I’ll always be near you
I’ll never release
Your hand that I held
nee ATASHI ga ANATA o mitsukete
soshite nido to wasurezu
donna ni mune ga itakutemo soba ni iru no
zutto
zutto
Hey I found you
And so, without leaving you again
No matter how much I hurt inside I’ll always be near you
Forever
Forever
Перевод на русский или английский язык текста песни — Ningyou Hime исполнителя Rie Tanaka:
не Yoru не мати га Shizuka де Fukai Umi Нет, вы
tsudzuku Мичи Ni тада БИГГАР Hitori даке
tooi кое- о tayori Ni aruite Юку не
Zutto sagashiteru Сотто Хикару АОИ Хикари
Ночью город тихий, как дно океана
Я по-прежнему вниз по дороге сам
Руководствуясь далекий голос
Я продолжаю искать для мягкой голубой свет
урожденная БИГГАР о mitsukete
soshite yonde KOKORO де
Донна Ni hanareta toshite мес kikoeru кара
Эй, я обнаружил себя в
И мой дух взывает ко мне
Независимо от того, как далеко я, я не могу это слышать
не джин не акари га Tomaru sorezore не хейа
Китто Доко ка Ниха МСАТ Negai нагара Aruku
Серебряном свете горит внутри каждой комнате
Я хожу вокруг, надеясь за это в любом месте, безусловно,
урожденная ANATA о mitsukete
soshite Нидо wasurezu
Donna Ni испольнил га itakutemo соба Ni МСАТ не
tsunaida те о
hanasanai кара
Эй, я нашел тебя
И так, не выходя из вас снова
Независимо от того, сколько мне больно внутри, я всегда буду рядом с вами
Я никогда не буду выпускать
Ваша рука, что я держал
урожденная БИГГАР га ANATA о mitsukete
soshite Нидо wasurezu
Donna Ni испольнил га itakutemo соба Ni МСАТ не
Zutto
Zutto
Эй, я нашел тебя
И так, не выходя из вас снова
Независимо от того, сколько мне больно внутри, я всегда буду рядом с вами
Навсегда
Навсегда
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Ningyou Hime, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.