Оригинальный текст и слова песни Тучи белёсые снег предвещали...:
Тучи белёсые снег предвещали
Грозно повисли над горизонтом.
Солнце играло в искрах Мороза
Иглами воздух насквозь прошивало.
Утратил всю ярость Ветер Колючий
Лишь ночью уставший блуждал в Верховинах,
Заглядывал в дупла холодной поземкой,
Раскачивал Явор когда-то Могучий.
Чьи корни, как пухом укрылись снегами.
Где в тёмной берлоге спал непробудно,
Безвременьем стал, юный как прежде,
Последний из Духов, игравших с Богами…
Воды студеные, русла покинув,
В небо рванулись, в высь устремились.
Застыли на миг в причудливых формах,
Играя с Морозом - льдом обернулись,
Сверкая по сферам небесным - разлились.
Блики скользнули по гладким изгибам
Собрались в поток ослепительным вихрем
Застыли на миг… и дальше помчались…
Эхо мелькнуло, слегка лишь коснувшись…
Ушло, растворилось безогненным дымом.
Лезвием острым Рану открыло
Застыло на миг …и дальше помчалось…
Быль или небыль? Никто не узнает.
А если узнает – не поймёт, не поверит.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Тучи белёсые снег предвещали... исполнителя Reusmarkt:
Clouds of white snow heralded
Hung menacingly over the horizon.
Sun Frost played in Sparks
Needles to flash through the air.
I lost all the rage Razor Wind
Only at night weary wandering in Verkhovyna,
I look into the hollow cold drifting snow,
Yavor wobble once mighty.
Whose roots as down hid snow.
Where in the dark lair I slept wakeless,
Timelessness became young as before,
The Last of the Spirits, who played with the Gods ...
Water jelly, leaving the bed,
In the sky rushed, rushed to the heights.
Froze for a moment in bizarre forms,
Playing with Frost - ice turned,
Sparkling in the spheres of heaven - overflowed.
The glare slid over the smooth curves
Gathered in a dazzling swirl flow
Froze for a moment ... and rushed ... more
Echo flashed, only slightly touching ...
Gone, dissolved bezognennym smoke.
Blades sharp wound opened
Froze for a moment ... and rushed ... more
True story or fiction? Nobody will know.
And if you know - do not understand, do not believe it.