Оригинальный текст и слова песни Шоссе:
По шоссе, уходящему в никуда, я лечу навстречу ветру;
Яркий свет слепит и бьет в глаза,
Я кричу, но нет ответа.
Гул мотора, разрывает сердце страх,
Встречный ветер отрывает от земли,
Яркий свет разобьет машину в прах,
Чей-то голос крикнет мне: "Лети!"
Широко раскрытые глаза, в темном небе я увидел образ твой.
Бесполезно жать на тормоза, я запомню тебя такой!
Гул мотора, разрывает сердце страх,
Встречный ветер отрывает от земли,
Яркий свет разобьет машину в прах,
Чей-то голос крикнет мне: "Лети!"
Вмиг этот суетный мир обратится в пустоту;
Эту жизнь я любил, а теперь иду ко дну!
Я лечу в никуда, впереди мерцает свет,
Мне свобода дана - ничего дороже нет!
Перевод на русский или английский язык текста песни - Шоссе исполнителя Ретрием:
On the highway, going nowhere, I'm flying into the wind;
Bright light blinds and hit in the eye,
I scream, but no answer.
The roar of the motor, breaks the heart of fear,
Headwinds off the ground,
Bright light will break the car in the dust,
A voice call out to me: & quot; Fly! & Quot;
Wide-eyed in the dark sky, I saw your image.
It is useless to press on the brakes, I remember you so!
The roar of the motor, breaks the heart of fear,
Headwinds off the ground,
Bright light will break the car in the dust,
A voice call out to me: & quot; Fly! & Quot;
Instantly this vain world turn into the void;
This life I loved, and now go to the bottom!
I fly nowhere, ahead of flickering light,
I was given the freedom - no more, no!