Оригинальный текст и слова песни искренней:
я бы сгорел в её глазах до тла
но не допить эту любовь до дна
ведь я один, она опять одна
мне бы кусочек суши, но кругом лишь вода
кто трезв но будет кто поддат
и тихая квартира напомнит мне багдад
под пулями её обид падёт мой отряд
терракты наши ссоры который день подряд
я в прятки не играть, а рвать и метать готов
но в пору успокоится начать с основ,
больше теплых слов, и снов, я снова
немного вспомнил че такое любовь
и то не то, и день и не день, и ночь не ночь
и кучи прочих заморочек в миксе бытовых проблем
опять нас втащат в этот омут который нахуй нужен
но ищем небо где-то в грязной луже
пытаемся найти себя в чужих закрытых душах
успеть бы к ужину, проснуться к завтраку
все планы только завтра, изменить, начать с нуля
я лягу тут, а вы меня похороните,
и каждый в этой всей системе не более чем потребитель
употребить и выкинуть вот весь круговорот,
взаимовыгодой зову о чем слагают песни
наверно простой честный, но верить бы хотелось
во что-то большее чем то что есть тут
без всякой лести, выкинув все кисти
пора бы завязать нам всем искать тут что-то чистое
себя обманывать, и просто быть немного искренней
Перевод на русский или английский язык текста песни — искренней исполнителя REIMS:
I would have burned her eyes to the ground
but not to drink to the bottom of this love
because I am one, it alone again
I have a piece of land, but a range of water
someone who is sober but screwy
and quiet apartment reminds me of Baghdad
the bullets of her offense falls my squad
terrorist attacks which our quarrel consecutive day
I do not play hide and seek, and rant and rave ready
but at a time of rest to start with the basics,
More warm words, and again, I’m back
little remembered Che is love
and something is not right, and day and day and night is the night
and heaps of other problems in the mix of domestic problems
Again we vtaschat this maelstrom that fucking need
but we are looking for the sky somewhere in a muddy puddle
trying to find yourself in another’s closed hearts
in time for dinner to wake up to breakfast
all plans tomorrow, to change, to start from scratch
I’ll go there, and you bury me,
and in each of the entire system is not more than the consumer
to use and to throw out the whole of the cycle,
call for mutual benefit than compose songs
Probably just an honest, but would like to believe
into something more than what is here
without flattery, throwing all brushes
it is time to engage all of us here look something pure
deceive ourselves, and just be a little sincere
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни искренней, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.