Оригинальный текст и слова песни еще верю:

просто будь со мной, посмотри в глаза
верю еще в любовь хоть не верю в чудеса
верю еще во что-то хотя и знаю сам
что это все брехня, тссс каким я стал

просто будь со мной, посмотри в глаза
верю еще в любовь хоть не верю в чудеса
верю еще тебе, хоть обжигался сам
ссорились мирились ну че за детский сад

эта весна в тебе, и дело не в тепле
а в твоих глаз плен попал и что теперь?
мы рождены чтото менять или всю жизнь терпеть?
но и за твоим окном зазвенит капель

я верю пусть и часто закрыты двери
пускай не верят в нас те, в кого мы так верим
ведь все таки на деле, мы люди а не звери
и это доказать примером я тебе намерен

что что-то чувствую, а значит я живой
и все равно жив даже если пульс на ноль
со всей своей такой порою пустотой
ты не смотри на это а просто будь со мной

просто будь со мной, посмотри в глаза
верю еще в любовь хоть не верю в чудеса
верю еще во что-то хотя и знаю сам
что это все брехня, тссс каким я стал

просто будь со мной, посмотри в глаза
верю еще в любовь хоть не верю в чудеса
верю еще тебе, хоть обжигался сам
ссорились мирились ну че за детский сад

пора заканчивать поэту — скоро конец света
но я не верю в это, хоть у меня ипотека
верю только в наш дуэт и никаких квартетов
что у меня там, у тебя.. нука нафиг это

нафиг все, нафиг всех, и заметь без мата
на вопрос как дела? ответ — всё прекрасно))
пусть не в рифму, но заметь без мата
я бы выиграл лимон если б был тотализатор

где можно поставить, что если мы поссоримся
пройдет день неделя но мы стобой помиримся
увидимся в парке, я подойду, обнимемся
и больше никогда никогда не расстанемся

просто будь со мной, посмотри в глаза
верю еще в любовь хоть не верю в чудеса
верю еще во что-то хотя и знаю сам
что это все брехня, тссс каким я стал

просто будь со мной, посмотри в глаза
верю еще в любовь хоть не верю в чудеса
верю еще тебе, хоть обжигался сам
ссорились мирились ну че за детский сад

Перевод на русский или английский язык текста песни — еще верю исполнителя REIMS:

just be with me, look into the eyes
 I believe in love even though I do not believe in miracles
 still I believe in something even though I know he
 it’s all nonsense, as I became shhh

 just be with me, look into the eyes
 I believe in love even though I do not believe in miracles
 you still believe, though burned himself
 Mr. Che reconciled quarreled for kindergarten

 this spring in you, and it’s not warm
 and your eyes taken prisoner and now what?
 we are born to change something or to endure a lifetime?
 but also for your window tingle drops

 I believe though often closed doors
 let us not believe in those in whom we believe so
 in fact all the same, in fact, we are human beings and not animals
 and it is an example to show you I intend to

 something I feel I’m so alive
 and still alive even if the heart rate to zero
 with all its sometimes a void
 You do not look at it and just be with me

 just be with me, look into the eyes
 I believe in love even though I do not believe in miracles
 still I believe in something even though I know he
 it’s all nonsense, as I became shhh

 just be with me, look into the eyes
 I believe in love even though I do not believe in miracles
 you still believe, though burned himself
 Mr. Che reconciled quarreled for kindergarten

 time to end the poet — will soon end of the world
 but I do not believe it, even though I have a mortgage
 only I believe in our duet and no quartets
 I have it, you have it .. Nuka nafig

 all nafig, nafig all and noticed without the mat
 the question how are you? answer — everything is fine))
 if not in rhyme, but mind you without the mat
 I would have won if I had a lemon Tote

 where you can bet that if we quarrel
 Day will be held a week but we make it up Stobo
 See you in the park, when I come, embracing
 and never never part

 just be with me, look into the eyes
 I believe in love even though I do not believe in miracles
 still I believe in something even though I know he
 it’s all nonsense, as I became shhh

 just be with me, look into the eyes
 I believe in love even though I do not believe in miracles
 you still believe, though burned himself
 Mr. Che reconciled quarreled for kindergarten

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни еще верю, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.