Текст песни Reichskammermusik — Zum Tode Horst Wessels

Оригинальный текст и слова песни Zum Tode Horst Wessels:

Am 14. Januar 1930 drangen feige Moerder in die Wohnung unseres unvergesslichen Kameraden und Sturmfuehrers Horst Wessel ein und schossen in brutaler Mordabsicht auf ihn.
Die Kugel traf unseren Horst und schwer verwundet musste er ins Krankenhaus gebracht werden. Die feige Moerderbande ergriff die Flucht. Vierzig tagelang musste unser treuester Kamerad mit Leben und Tod ringen, bis ihn am 23 Februar 1930 der Tod von seinen Schmerzen erloeste.
Im Sinne unseres Horst Wessel kampfen wir weiter und in seinem Geist rufe ich euch Kameraden der SA zu: Zusammengerafft, die letzte Kraft. Es bebt das Herz, es hebt sich die Brust, die Faust, die ballt sich, das Blut kocht uber- der Hass und die Wut sie treiben uns an! Wir mussen siegen, der Feind muss erliegen! Wir stehen zusammen, Mann fur Mann. Wir wollen ihn rachen, unsern Horst Wessel und all die Gefallnen aus unseren Rei?n! Ihr Geist fuhrt uns an, damit wir das schaffen wofur sie ihr Leben dahin gegeben. Wir wissen, wir mussen zu sterben bereit sein, zu retten die Heimat, die Ehr. Doch glucklich sind wir unser Leben zu geben damit frei das Vaterland sei. Und tobt der Feind auch noch so grimmig und holts der Teufel ( hier Tiufel (Altdeutsch)) selbst herbei und windet sich wie eine Schlange, speit Gift und Geifer aus dabei- wir lassen uns durch nichts beirren, der Sturm bricht los, der Tag bricht an wo Hitlerfahnen rauschen werden! Millionen Manner treten an, die Siegen wollen!- oder Sterben, zum Sturmappell gerustet an! Dann winkt der Tag der Freiheit wieder, ein freies Volk ersteht aufs neu, es klingen wieder deutsche Lieder und deutsche Lande werden frei! Drum haltet zusammen- es gilt jetzt zu rachen, zu brechen die Macht, die uns hat gefuhrt in diese Not- der Himmel entscheidet ob Freiheit, ob Tod!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Zum Tode Horst Wessels исполнителя Reichskammermusik:

14 января 1930 трусливые убийцы ворвались в квартиру нашего незабвенного товарища и Sturmfuehrers Хорст Вессель и выстрелил в жестоком намерении убить его.
Пуля попала наш Хорст и тяжело ранен, он был госпитализирован. Трусливый Moerderbande бежали. Через сорок дней был наш самый верный спутник борьбы с жизнью и смертью, пока не освободили его 23 февраля 1930 года после смерти его боли.
Для целей нашего Хорста Весселя, мы будем продолжать бороться и в своем уме, я называю вам товарищи из SA: вместе Ruffled, последняя сила. Он качает сердце, он поднимает грудь, кулак стискивает, кровь кипит превосходит ненависть и гнев они водят нас! Мы должны победить врага нужно поддаваться! Мы стоим вместе, человек для человека. Мы хотим, чтобы отомстить за него, наш Вессель и всех людей, которые пали от нашего Rei’n! Ваш Дух ведет нас, так что мы можем сделать, для которых они отдали свою жизнь там. Мы знаем, что мы должны умереть, чтобы быть готовым, чтобы сохранить дом, честь. Но мы рады предоставить нашу жизнь так свободно отечество. И не бушует противника независимо от того, каким мрачным и Хольц дьявол (здесь Tiufel (Старый немецкий)) самоиндуцированная и духовых инструментов, как змея плюет ядом и яд, мы Дабэй давайте поколебать ничем, шторм отрывается, взошла заря спешат где Гитлер флагов! Миллион людей приходят, хотят победы — или смерть, готовы к штурму обращение к! Тогда день свободы манит снова, свободный народ поднимается на новый, он снова начинает звучать немецкие песни и немецкая земля свободны! Барабан скрепить, теперь взять реванш, чтобы сломить власть, которая привела нас в этой чрезвычайной ситуации Небеса решает вопрос о свободе ли смерть!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Zum Tode Horst Wessels, просим сообщить об этом в комментариях.