Оригинальный текст и слова песни Согрей моё сердце:
[1-ый куплет]
Одинокий крик птицы ночной,
Вздрогнут слегка ресницы.
Ночь опускает на город большой
Крылья усталой птицы.
Знаю, теперь ночь словно лёд.
Кажется или снится?
Как стрелка часов сердце замрет
И перестанет биться.
[Припев]
Но сердце стучит,
И хочет согреться.
Прошу, не молчи,
В холодной ночи
Согрей мое сердце.
А сердце стучит,
Куда ему деться?
Прошу, не молчи,
В холодной ночи
Согрей мое сердце.
[2-ой куплет]
Несколько слов, несколько фраз -
Все, что теперь мне надо.
Как для меня важно сейчас
Знать, что ты где-то рядом.
На миллион мелких частей
Мир без тебя расколот.
Вместо любви нежной твоей
В серце вселенский холод.
[Припев]
[Проигрыш]
Но сердце стучит,
Куда ему деться?
Прошу не молчи,
В холодной ночи
Согрей мое сердце.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Согрей моё сердце исполнителя Red fox:
[Verse 1]
The lonely cry of the night birds,
Wince slightly eyelashes.
Night descends to the great city
Tired wings of a bird.
I know now the night like ice.
It seems, or dreaming?
As the hour hand heart freeze
And stop beating.
[Chorus]
But the heart beats,
She wants to stay warm.
Please do not be silent,
In the cold night
Warm my heart.
A heart beats,
Where to go?
Please do not be silent,
In the cold night
Warm my heart.
[Verse 2]
A few words, a few phrases -
Now all that I need.
How important to me now
Know that you are somewhere nearby.
A million little pieces
The world without you split.
Instead, love your tender
Universal, the heart cold.
[Chorus]
[Loss]
But the heart beats,
Where to go?
Please do not be silent,
In the cold night
Warm my heart.