Оригинальный текст и слова песни Friday:
(Yeah, Ah-Ah-Ah-Ah-Ah-Ark)
Oo-ooh-ooh, hoo yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah-ah-ah
Yeah-ah-ah
Yeah-ah-ah
Yeah-ah-ah
Yeah, yeah, yeah
Seven a.m., waking up in the morning
Gotta be fresh, gotta go downstairs
Gotta have my bowl, gotta have cereal
Seein' everything, the time is goin'
Tickin' on and on, everybody's rushin'
Gotta get down to the bus stop
Gotta catch my bus, I see my friends (My friends)
Kickin' in the front seat
Sittin' in the back seat
Gotta make my mind up
Which seat can I take?
It's Friday, Friday
Gotta get down on Friday
Everybody's lookin' forward to the weekend, weekend
Friday, Friday
Gettin' down on Friday
Everybody's lookin' forward to the weekend
Partyin', partyin' (Yeah)
Partyin', partyin' (Yeah)
Fun, fun, fun, fun
Lookin' forward to the weekend
7:45, we're drivin' on the highway
Cruisin' so fast, I want time to fly
Fun, fun, think about fun
You know what it is
I got this, you got this
My friend is by my right, ay
I got this, you got this
Now you know it
Kickin' in the front seat
Sittin' in the back seat
Gotta make my mind up
Which seat can I take?
It's Friday, Friday
Gotta get down on Friday
Everybody's lookin' forward to the weekend, weekend
Friday, Friday
Gettin' down on Friday
Everybody's lookin' forward to the weekend
Partyin', partyin' (Yeah)
Partyin', partyin' (Yeah)
Fun, fun, fun, fun
Lookin' forward to the weekend
Yesterday was Thursday, Thursday
Today i-is Friday, Friday (Partyin')
We-we-we so excited
We so excited
We gonna have a ball today
Tomorrow is Saturday
And Sunday comes after ... wards
I don't want this weekend to end
R-B, Rebecca Black
So chillin' in the front seat (In the front seat)
In the back seat (In the back seat)
I'm drivin', cruisin' (Yeah, yeah)
Fast lanes, switchin' lanes
Wit' a car up on my side (Woo!)
(C'mon) Passin' by is a school bus in front of me
Makes tick tock, tick tock, wanna scream
Check my time, it's Friday, it's a weekend
We gonna have fun, c'mon, c'mon, y'all
It's Friday, Friday
Gotta get down on Friday
Everybody's lookin' forward to the weekend, weekend
Friday, Friday
Gettin' down on Friday
Everybody's lookin' forward to the weekend
Partyin', partyin' (Yeah)
Partyin', partyin' (Yeah)
Fun, fun, fun, fun
Lookin' forward to the weekend
It's Friday, Friday
Gotta get down on Friday
Everybody's lookin' forward to the weekend, weekend
Friday, Friday
Gettin' down on Friday
Everybody's lookin' forward to the weekend
Partyin', partyin' (Yeah)
Partyin', partyin' (Yeah)
Fun, fun, fun, fun
Lookin' forward to the weekend
Перевод на русский или английский язык текста песни - Friday исполнителя Rebecca Black:
(Да, Ах-Ах-Ах-Ах-Ах-Арк)
Оо-ох-ох, ух, да, да
Да-да
Да-а-а-а-а
Да-а-а-а-а
Да-а-а-а-а
Да-а-а-а-а
Да да да
Семь утра, проснувшись утром
Должен быть свежими, должен пойти вниз
Должен иметь мою миску, нужно иметь зерновых
Seein 'все, время идешь
Tickin "и дальше, rushin всех и каждого"
Должен получить до автобусной остановки
Должен поймать мой автобус, я вижу, мои друзья (Мои друзья)
Kickin 'на переднем сиденье
Sittin "на заднем сиденье
Должен сделать мой ум до
Какие места я могу взять?
Сегодня пятница, пятница
Должен спускайтесь по пятницу
Все это смотрю вперед, чтобы в выходные дни, выходные дни
Пятница, пятница
Gettin 'вниз в пятницу
Все это смотрю вперед, чтобы выходные
Partyin ", partyin" (Да)
Partyin ", partyin" (Да)
Fun, Fun, весело, весело
Lookin 'ждем выходных
7:45, мы Drivin 'на шоссе
Cruisin 'так быстро, я хочу Время летать
Fun, Fun, думать о веселье
Ты знаешь что это
Я получил это, вы получили это
Мой друг по моей правой, ау
Я получил это, вы получили это
Теперь вы знаете, это
Kickin 'на переднем сиденье
Sittin "на заднем сиденье
Должен сделать мой ум до
Какие места я могу взять?
Сегодня пятница, пятница
Должен спускайтесь по пятницу
Все это смотрю вперед, чтобы в выходные дни, выходные дни
Пятница, пятница
Gettin 'вниз в пятницу
Все это смотрю вперед, чтобы выходные
Partyin ", partyin" (Да)
Partyin ", partyin" (Да)
Fun, Fun, весело, весело
Lookin 'ждем выходных
Вчера был четверг, четверг
Сегодня я-пятница, пятница (Partyin ")
Мы-мы-мы так рады,
Мы так рады,
Мы будем иметь мяч сегодня
Завтра суббота
И воскресенье приходит после ... подопечных
Я не хочу в эти выходные до конца
R-Б, Ребекка Черный
Так Chillin 'на переднем сиденье (На переднем сиденье)
На заднем сиденье (на заднем сиденье)
Я Drivin ', Cruisin' (Да, да)
Быстрые дорожки, чередованию 'полосы
Вит "автомобиль на моей стороне (Woo!)
По (давай) Passin 'является школьный автобус передо мной
Делает так тик так тик, хочу кричать,
Проверьте свое время, это пятница, это выходные
Мы будем иметь удовольствие, давай, давай, y'all
Сегодня пятница, пятница
Должен спускайтесь по пятницу
Все это смотрю вперед, чтобы в выходные дни, выходные дни
Пятница, пятница
Gettin 'вниз в пятницу
Все это смотрю вперед, чтобы выходные
Partyin ", partyin" (Да)
Partyin ", partyin" (Да)
Fun, Fun, весело, весело
Lookin 'ждем выходных
Сегодня пятница, пятница
Должен спускайтесь по пятницу
Все это смотрю вперед, чтобы в выходные дни, выходные дни
Пятница, пятница
Gettin 'вниз в пятницу
Все это смотрю вперед, чтобы выходные
Partyin ", partyin" (Да)
Partyin ", partyin" (Да)
Fun, Fun, весело, весело
Lookin 'ждем выходных