Оригинальный текст и слова песни Я буду ждать…:
Снова дождь стучит в окно,
На душе моей темно…
Ты покинула мой дом…
Мне осталась тишина,
Горечь выпита до дна,
Стало всё забытым сном…
Но сквозь время вижу я твои глаза,
И хрустальной каплей замерла слеза…
Время как река бежит,
Лишь цветные миражи
Вновь встают передо мной…
Оборвалась счастья нить, —
Как её соединить?
Как найти мне путь иной?
Но сквозь время вижу я твои глаза…
Тех далёких дней мне не вернуть назад…
Я буду ждать,
Буду верить, как прежде,
Что жизнь мою
Не оставит надежда,
Что когда-нибудь всё же
Упадёт в мои руки звезда…
Все смешалось, как во сне,
Догорает на окне
Одинокая свеча…
Скоро ночь сойдёт на нет,
И восхода тёплый свет
Растворит мою печаль…
Может, птица счастья возвратится вновь
И на лёгких крыльях принесёт любовь…
Я буду ждать,
Буду верить, как прежде,
Что жизнь мою
Не оставит надежда,
И когда-нибудь всё же
Упадёт в мои руки звезда!..
Может, птица счастья возвратится вновь
И на лёгких крыльях принесёт любовь!..
Я буду ждать,
Буду верить, как прежде,
Что жизнь мою
Не оставит надежда,
И когда-нибудь всё же…
Я буду ждать,
Буду верить, как прежде,
Что жизнь мою
Не оставит надежда,
И когда-нибудь всё же
Упадёт в мои руки звезда!
И когда-нибудь всё же
Упадёт в мои руки звезда!
Перевод на русский или английский язык текста песни — Я буду ждать… исполнителя Разряд:
Rain again knocking on the window ,
At the heart of my dark …
You left my house …
I remained silent ,
Bitterness is drunk to the dregs ,
Was all forgotten dream …
But through time I see your eyes,
And crystal drops froze tear …
While the river runs ,
Only colored mirages
Again stand in front of me …
Broken thread of happiness —
How to connect it ?
How to find me another way ?
But through time I see your eyes …
Those distant days, I did not turn back …
I’ll wait
Will believe , as before,
What is my life
Do not give up hope
What ever yet
Fall into my hands star …
All mixed up , as in a dream ,
Burns on the window
Single candle …
Soon night will come to naught ,
And the warm light of sunrise
Dissolve my sorrow …
Maybe the bird of happiness will return again
And on the wings of light will bring love …
I’ll wait
Will believe , as before,
What is my life
Do not give up hope
And someday yet
Fall into my hands a star! ..
Maybe the bird of happiness will return again
And on the wings of light will bring love! ..
I’ll wait
Will believe , as before,
What is my life
Do not give up hope
And someday all …
I’ll wait
Will believe , as before,
What is my life
Do not give up hope
And someday yet
Fall into my hands a star!
And someday yet
Fall into my hands a star!
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Я буду ждать…, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.