Оригинальный текст и слова песни На лугу девки гуляли:
На лугу девки гуляли
На лугу девки гуляли
Со травы цвяточки они рвали,
Вяночки пляли
Из росы цвятов…
На вянках они гадали,
Вянки в реку да они бросали,
Чей вянок всплывет –
Милый подмигнет…
Одна девка не смолчала
Громким голосом она кричала:
«А мой утонул! –
Милый обманул!»
К ней подружки ее подбегали,
Уговаривать ее старались:
«Не плачь, глупая!
Не разумная!»
Твой вянок в волнах ныряет –
Милый клятвой тебя уверяет,
Хочет верным быть –
Одною любить!
На лугу девки гуляли
Со травы цвяточки они рвали,
Вяночки пляли
Из росы цвятов…
Перевод на русский или английский язык текста песни - На лугу девки гуляли исполнителя Раздолье:
On the girls walked the meadow
On the girls walked the meadow
With grass tsvyatochki they tore ,
Vyanochki plyali
Of dew tsvyatov ...
On vyankah they wondered ,
Vyanki into the river so they threw ,
Whose Wreath emerge -
Cute wink ...
One girl has not kept silent
In a loud voice she cried :
" And my drowned ! -
Cute cheated ! "
To her girlfriend ran up it ,
Tried to persuade her :
" Do not cry , silly !
Not reasonable ! "
Your Wreath dives in waves -
Cute oath assures you ,
He wants to be true -
With one love!
On the girls walked the meadow
With grass tsvyatochki they tore ,
Vyanochki plyali
Of dew tsvyatov ...