Текст песни Ramstain — Das model

Оригинальный текст и слова песни Das model:

Sie ist ein Modell und sie
sieht gut aus,
ich nehm sie heut’ gerne mit
zu mir nach haus!
Sie wirkt so kuhl, an sie kommt
niemand ran,
doch vor der Kamera da zeigt
sie was sie kann!

Sie trinkt in Nachtclubs
immer Sekt (korrekt!)
und hat hier schon
alle Manner abgecheckt!
Im Scheinwerferlicht ihr junges
Lacheln strahlt,
sie sieht gut aus und Schonheit
wird bezahlt — ja!

Sie stellt sich zur Schau fur
das Konsumprodukt,
und wird von millionen Augen angeguckt.
Ihr neues Titelbild ist einfach
fabelhaft, ich muss sie wiedersehssn, ich glaubss sie hatsss geschafft!

Она модель и выглядит прекрасно
Я охотно возьму ее к себе домой
Она выглядит такой холодной, что
к ней не подступиться
Однако перед камерой она
показывает, что она может

Она пьет шампанское в
ночных клубах (как положено)
И уже здесь приметила
всех красивых мужчин
В свете прожекторов ее
молодая улыбка сияет
Она прекрасно выглядит,
и красота будет оплачена — да!

Она выставляется на показ ради
потребительского товара
И становится предметом разглядывания
миллиона глаз
Ее фотография на обложке восхитительна Я должен ее увидеть,
я знаю она добилась чего хотела

Перевод на русский или английский язык текста песни — Das model исполнителя Ramstain:

Sie ist ein Modell und sie
sieht gut aus,
ich nehm sie heut ‘gerne mit
zu mir nach haus!
Sie wirkt so kuhl, an sie kommt
niemand ran,
doch vor der Kamera da zeigt
sie was sie kann!

Sie trinkt in Nachtclubs
immer Sekt (korrekt!)
und hat hier schon
alle Manner abgecheckt!
Im Scheinwerferlicht ihr junges
Lacheln strahlt,
sie sieht gut aus und Schonheit
wird bezahlt — ja!

Sie stellt sich zur Schau fur
das Konsumprodukt,
und wird von millionen Augen angeguckt.
Ihr neues Titelbild ist einfach
fabelhaft, ich muss sie wiedersehssn, ich glaubss sie hatsss geschafft!

She is a model and looks great
I am willing to take her to his home
She looks so cold that
her not to approach
However, the camera is
shows that it can

She drinks champagne
Clubbing ( as expected )
And here noticed
all handsome men
In the spotlight it
young smile shines
It looks good ,
and beauty will be paid — yes!

She exhibited at the show for the sake of
consumer goods
And it becomes the subject of scrutiny
millions of eyes
Her picture on the cover is delicious I must see her,
I know she has achieved what she wanted

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Das model, просим сообщить об этом в комментариях.