Оригинальный текст и слова песни Le Ragioni Del Cuore:

Eccomi qui. Qui e adesso.
Io sono qui
e ora mi sento libero.
L’essenza non ha forma, e senza estetica.
L’istinto per la musica e come etica.
Io sono qui
Con gli occhi chiusi, per ascoltare per inventare.
Libero. Le gabbie del passato si dissolvono,
non perdo tempo a disegnare altrove il domani.

Io sono qui. Qui e adesso.
In ogni istante, con tutto me stesso.
Sono qui, dentro il presente sempre fino in fondo, tra i percorsi della mente e le ragioni del cuore.
Tutto e cosi infinito
E quel ch’e stato e che sara non e la realta che sfugge,
ma qui e adesso.
E, mentre passa una canzone, gli attimi rallentano:
potere della musica, che attraversa spazio e tempo per entrare nella mente o per colpire dritto al cuore, come te che resti sempre il mio piu’ grande amore.

Noi siamo qui, ancora qui.
Certo piu stanchi e mai sconfitti
Siamo. Questo e quanto basta,
stando in equilibrio, tra incertezze nella testa e le ragioni del cuore.

Noi siamo qui. Qui e adesso
ed ogni istante non e mai lo stesso .
Siamo qui dentro il presente, sempre fino in fondo,
tra i percorsi della mente e le ragioni del cuore.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Le Ragioni Del Cuore исполнителя Raf:

Вот и я. Здесь и сейчас.
Я здесь
и теперь я чувствую себя свободным.
Суть не имеет формы, не эстетично.
Инстинкт музыки, как беспокойный.
Я здесь
С закрытыми глазами, слушая изобрести.
Бесплатно. Клетки прошлого растворяются,
Я не тратить время на рисование в другом месте завтра.

Я здесь. Здесь и сейчас.
В любой момент, со всей силы.
Я здесь, внутри этого всегда так, среди путей ума и причины сердца.
Все настолько бесконечна
И то, что было и что будет это не реальность, которая убегает,
но здесь и сейчас.
И, проходя песню, моменты замедления:
сила музыки, охватывающей пространство и время, чтобы войти в ум или ударить прямо в сердце, как ты всегда остается моим самым «большая любовь.

Мы здесь, все еще здесь.
Конечно, более уставшим и никогда не побежден
Us. Это достаточно просто,
в то время как балансировка, в том числе неопределенности в голове и следовать своему сердцу.

Мы здесь. Здесь и сейчас
и каждый момент никогда не то же самое.
Мы здесь присутствует, всегда до конца,
между путями ума и причины сердца.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Le Ragioni Del Cuore, просим сообщить об этом в комментариях.