Оригинальный текст и слова песни Дуэль:
За эту ночь усталость поборола страх,
Но дрожит предатель-револьвер в слабеющих руках.
В двадцати шагах твой злейший враг на эти вечных полчаса.
Юный франт,
Лихое совершенство.
Дуэлянт –
В разбитых зеркалах.
И вот больное утро выстрел разбудил,
Мрамор кожи обагрив, врага лишил последних сил.
И в предсмертном взгляде ты увидел всё, чем прежде дорожил.
Ты видел боль ошибок, счастье нежных дней,
Все свои мечты, что так небрежно ты топил в вине.
Тот, кем прежде был ты, бездыханно дремлет на сырой траве.
Юный франт,
Лихое совершенство.
Демон пал
Внутри твоей души,
Но вместе с ним
Погиб и ты…
Перевод на русский или английский язык текста песни - Дуэль исполнителя RabieS:
For this night, fatigue overcame fear,
But trembling traitor revolver weakening hands.
Twenty paces your worst enemy on the eternal half-hour.
The young dandy,
Spirited perfection.
Duelist -
In broken mirrors.
And so sore the morning was awakened by the shot,
Marble and put the skin, deprived the enemy of the last forces.
And in the dying glance you see all valued than before.
Did you see errors pain, happiness gentle days
All the dreams that you so casually drowned in wine.
Those who before were you breathless dozing on the damp grass.
The young dandy,
Spirited perfection.
The demon fell
Inside your soul,
But with him
He was killed, and you ...