Оригинальный текст и слова песни Редкая птица:

Я – редкая птица, дружок.
Протянешь ладонь – прилечу,
Но путь мой всегда одинок,
И, знаешь, не я так хочу.
Капризной меня не считай –
Себе изменить не могу.
Иду я к тебе через рай,
А встретимся снова в аду:

Где кровь исчезающих рек,
Где слёзы седых матерей,
Где просто сказать «человек»,
Но стать им гораздо сложней.
Успеть бы устало шепнуть:
«Прости, мой любимый, прощай!»
И снова отправиться в путь.
Иду я к тебе через рай…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Редкая птица исполнителя Птица-Света:

I — a rare bird , buddy .
Stretch out your hand — to lie down,
But my way is always lonely ,
And, you know , I did not want to.
Capricious I do not consider —
Himself can not change .
I ‘m going to see you through paradise
And we meet again in hell :

Where blood is endangered rivers
Where are the tears of white mothers
Where just say «man»
But they become much more complicated .
to Catch a tired whisper :
» I’m sorry , my dear, good-bye ! «
And once again hit the road .
I ‘m going to see you through paradise …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Редкая птица, просим сообщить об этом в комментариях.