Оригинальный текст и слова песни почему:
Dm E Am
В этот вечер скучал как всегда,
Dm G C Am
Вспоминал ту улыбку и взгляд.
Dm G C Am
Вдруг закрылись глаза, соскользнула слеза,
Dm E Am
Захотелось вернуть все назад.
Помнишь как мы гуляли с тобой
По цветущим аллеям в саду,
Помнишь за руку брал,
Нежный голос дрожал,
А теперь тебя нет. Почему.
Помнишь за руку брал,
Нежный голос дрожал,
А теперь тебя нет. Почему.
Припев:
Dm G C Am
Почему так сложилась судьба?
Dm G C
Почему мы сейчас не вдвоем?
Знаешь ты что любовь не игра,
Так давай же назад все вернем.
Под сияньем огромной луны
Я тебя каждый день провожал.
Каждый вечер стихи
И признанья в любви,
Во тебя лучшей жизни не знал
Вспоминаю те светлые дни,
Растворялись с тобой в тишине
Во взаимной любви в целом мире одни
Мы друг другу являлись во сне.
Во взаимной любви в целом мире одни
Мы друг другу являлись во сне.
Припев:
Почему так сложилась судьба?
Почему мы сейчас не вдвоем?
Знаешь ты что любовь не игра,
Так давай же назад все вернем.
А теперь все ушло в никуда,
Все что было исчезло прошло.
Не вернуть те года, не вернуть никогда
Снегом белым следы замело
Не вернуть те года, не вернуть никогда
Снегом белым следы замело
Припев:
Почему так сложилась судьба?
Почему мы сейчас не вдвоем?
Знаешь ты что любовь не игра,
Так давай же назад все вернем.
Перевод на русский или английский язык текста песни - почему исполнителя Порыв СердЦа:
Dm E Am
This evening was bored, as always,
Dm G C Am
He remembered the smile and eyes.
Dm G C Am
Suddenly his eyes were closed, tears slid down,
Dm E Am
I wanted to return everything back.
Do you remember how we walked with you
At flowering alleys in the garden,
Do you remember taking the hand,
Gentle voice trembling,
And now you do not. Why.
Do you remember taking the hand,
Gentle voice trembling,
And now you do not. Why.
Chorus:
Dm G C Am
Why is it fate?
Dm G C
Why we are not together?
Do you know that love is not a game,
So come back all the faithful.
Under immense radiance of the moon
I accompanied you every day.
Every night poems
And declarations of love,
In you did not know of a better life
I remember those bright days,
Dissolve with you in silence
Mutual love in the whole world alone
We were each other in a dream.
Mutual love in the whole world alone
We were each other in a dream.
Chorus:
Why is it fate?
Why we are not together?
Do you know that love is not a game,
So come back all the faithful.
And now all gone nowhere,
All that had gone over.
Do not return to those years, never return
Snow white tracks covered with snow
Do not return to those years, never return
Snow white tracks covered with snow
Chorus:
Why is it fate?
Why we are not together?
Do you know that love is not a game,
So come back all the faithful.