Оригинальный текст и слова песни Мачеха-Москва:
Прощай, несчастная Москва!
Прощайте, лавки и киоски,
Одетые в «Версаче» соски
И со свинины шаурма.
В бутиках вещи из парчи
На наворованные бабки,
Бомжи, сидящие на лавках,
С помойки кушают харчи.
Кинотеатры, варьете,
«Макдоналдсы» и магазины,
И расписные лимузины,
В которых ездили не те…
Кавказский матерный акцент,
ГАИшный пост с большим карманом,
Реклама казино с дурманом
Обогащения в момент.
Концерты «звёзд на полчаса»,
Телепроекты для дебилов,
Дельцы с глазами крокодилов
И дорогая колбаса.
Театры — островок души,
Метро — бегущая трясина,
Машин визжащая резина
На взломах длинной полосы.
Аэропорты, кабаки,
Друзья — духовно-скупердяи,
Те, что когда-то приезжали,
Встречают здесь меня в штыки.
Не обижаюсь я на вас.
В столице воздух сам заражен.
Становится обезображен
Любой, проживший здесь хоть час.
Как зверь израненный, в крови,
Ползу назад в свою берлогу,
Где, заживая понемногу,
Я снова научусь любви.
Вздохнём сполна в периферии!
Здесь меньше денег и дерьма.
Столицей будет впредь Москва,
Но мы живём в другой России!!!
Перевод на русский или английский язык текста песни — Мачеха-Москва исполнителя Положительный заряд:
Farewell, unhappy Moscow!
Goodbye, shops and kiosks,
Dressed in «Versace» nipples
And pork shawarma.
The boutiques of things brocade
On the stolen grandmother,
Homeless people sitting on the benches,
With garbage eat grubs.
Movie theaters, variety shows,
«McDonalds» and shops,
And painted limousines,
In that went wrong …
Abusive Caucasian accent,
Gaishnaya post with a large pocket,
Advertisement casino with dope
Enrichment at the moment.
Concerts «stars for half an hour»
TV Projects for morons,
Dealers with the eyes of crocodiles
And dear sausage.
Theatres — an island of the soul,
Metro — running quagmire
Machines screeching tires
Hacking a long strip.
Airports, taverns,
Friends — spiritually-hog,
Those who once visited,
Meet me here in arms.
I do not take offense at you.
In the capital, the air itself is infected.
It becomes disfigured
Anyone who has lived here for at least an hour.
As a beast wounded, blood,
I crawl back into his den,
Where, heal slowly,
I will learn to love again.
Vzdohnёm fully in the periphery!
There is less money and shit.
The capital will continue to Moscow,
But we live in a different Russia !!!
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Мачеха-Москва, просим сообщить об этом в комментариях.