Оригинальный текст и слова песни Котенок и щенок:
"Котёнок и щенок"
Слова В.Викторова
Музыка Т.Потапенко
I
В одной квартире жили
Котенок и щенок,
Приятелями были
Котенок и щенок.
Один усатенький,
Другой мохнатенький,
Приятелями были
Котенок и щенок.
II
Но странную игрушку
Внесли ребята в дом,
Хвосты поджали дружно
Котенок со щенком.
Игрушка колкая,
Зовется елкою,
Иголки растопырив,
Стоит в углу своем.
III
И вот на эту елку
С зеленым хохолком
Напали втихомолку
Котенок со щенком.
Зубами, лапами
Ее царапали
И елку повалили
Котенок со щенком.
проигрыш
IV
Пришли ребята вскоре,
А елка — на боку.
Немало было горя
Котенку и щенку.
Их так нахлопали,
Их так нашлепали…
И было очень стыдно
Котенку и щенку.
V
А елку нарядили,
Гостей позвали в дом
И даже пригласили
Котенка со щенком.
Один усатенький,
Другой мохнатенький,
Под елкой веселились
Котенок со щенком.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Котенок и щенок исполнителя Полина Кискина:
& quot; Kitten and Puppy & quot;
Word V.Viktorova
Music T.Potapenko
I
In one apartment living
Kitten and puppy
Friends were
Kitten and puppy.
One usatenky,
Another mohnatenky,
Friends were
Kitten and puppy.
II
But strange toys
They brought the guys in the house,
Tails preloaded together
Kitten with a puppy.
Toy Kolka
It called elkoyu,
Needles outstretched,
It should be in his corner.
III
And this tree
With green tufted
Attacked secret
Kitten with a puppy.
Teeth, claws
She scratched
And the tree tumbled down
Kitten with a puppy.
loss
IV
Guys come soon
A tree - on the side.
Much has been burning
Kitten and puppy.
There are so nahlopali,
There are so slap ...
And it was very embarrassing
Kitten and puppy.
V
A tree dressed,
Guests are invited into the house
And even invited
Kitten with a puppy.
One usatenky,
Another mohnatenky,
Under the Christmas tree fun
Kitten with a puppy.