Оригинальный текст и слова песни Мое лекарство и спасенье:

МОЁ ЛЕКАРСТВО И СПАСЕНЬЕ.
——————————————
Музыка и стихи — С.Осиашвили
1.
Осень, как мокрая девчонка,
Стучит в мое окно,
Липа качает рыжей челкой –
И грустно и смешно.
Мы разделили этот вечер
На твой и мой…
Ну, кто сказал, что время лечит?
Он доктор был плохой!
Припев.
Мое лекарство и спасенье – это ты,
Я без тебя блуждаю в дебрях пустоты…
В твоих руках я лист осенний,
И лишь в тебе мое спасенье,
Мое лекарство и спасенье – это ты…
2.
Скоро дожди совсем утихнут,
Но не уйдет печаль –
Станет мне белая портниха
Из грусти шить вуаль.
И расцветет ажурной пеной
Мое окно –
Но в этой жизни белой-белой
Мне будет так темно…
Припев.
МОЁ ЛЕКАРСТВО И СПАСЕНЬЕ — ЭТО ТЫ,
Я БЕЗ ТЕБЯ БЛУЖДАЮ В ДЕБРЯХ ПУСТОТЫ.
В ТВОИХ РУКАХ Я ЛИСТ ОСЕННИЙ,
И ЛИШЬ В ТЕБЕ МОЁ СПАСЕНЬЕ.
МОЁ ЛЕКАРСТВО И СПАСЕНЬЕ — ЭТО…

МОЁ ЛЕКАРСТВО И СПАСЕНЬЕ — ЭТО ТЫ,
Я БЕЗ ТЕБЯ БЛУЖДАЮ В ДЕБРЯХ ПУСТОТЫ.
В ТВОИХ РУКАХ Я ЛИСТ ОСЕННИЙ,
И ЛИШЬ В ТЕБЕ МОЁ СПАСЕНЬЕ.
МОЁ ЛЕКАРСТВО И СПАСЕНЬЕ — ЭТО ТЫ…

МОЁ ЛЕКАРСТВО И СПАСЕНЬЕ — ЭТО ТЫ,
Я БЕЗ ТЕБЯ БЛУЖДАЮ В ДЕБРЯХ ПУСТОТЫ.
В ТВОИХ РУКАХ Я ЛИСТ ОСЕННИЙ,
И ЛИШЬ В ТЕБЕ МОЁ СПАСЕНЬЕ.
МОЁ ЛЕКАРСТВО И СПАСЕНЬЕ — ЭТО ТЫ!!!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Мое лекарство и спасенье исполнителя Пою Я:

MY CURE and salvation.
——————————————
 Music and lyrics — S.Osiashvili
1.
Autumn, like a wet girl
Knocking at my window,
Lipa shakes red bangs —
And sad and funny.
We shared this evening
On yours and mine …
Well, who said that time heals all wounds?
It was a bad doctor!
Chorus.
My medicine and salvation — it’s you,
Without you I’m wandering in the wilds of emptiness …
In your hands I fall leaf
And only you my salvation,
My medicine and salvation — it’s you …
2.
Soon the rains subside completely,
But do not leave sadness —
Will my white dressmaker
From sewing the veil of sadness.
And bloom tracery foam
My window —
But in this life, white-white
I would be so dark …
Chorus.
MY CURE and salvation — it’s you,
Without you I’m wandering in the wilds of the void.
IN YOUR HANDS I leaves in autumn,
And only to you my salvation.
MY CURE and salvation — it’s …

MY CURE and salvation — it’s you,
Without you I’m wandering in the wilds of the void.
IN YOUR HANDS I leaves in autumn,
And only to you my salvation.
MY CURE and salvation — it’s you …

MY CURE and salvation — it’s you,
Without you I’m wandering in the wilds of the void.
IN YOUR HANDS I leaves in autumn,
And only to you my salvation.
MY CURE and salvation — it’s you !!!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Мое лекарство и спасенье, просим сообщить об этом в комментариях.