Оригинальный текст и слова песни автор Анна Кривута:
Бачення з небес зійшло мені-
З Евангеліє строфи оживали!
Через багато років – на Землі,
Я свого сина на війні шукала…
І страшно було так у тому сні,
Вмирали ті, що лиш почали жити,
Нескорені, невинні, молоді!
Я бачила, були і Ваші діти.
Батьківщина плакала свята,
Коли в безумстві брат ішов на брата!
Стогнала рідна матінка-земля,
Не орана, несіяна, нежата!
І йшла я по зруйнованих містах,
Залитих материнськими сльозами!
І бачила, як в синіх небесах
Схилився у мольбах Господь над нами!
Я — жінка й мати, донька і сестра!
Пройду свій шлях від дому і до дому!
Посію зерня правди і добра,
І нашу землю не віддам нікому!
Міністри, президенти, вас молю!
Почуйте, щирим серцем вас благаю!
Я хочу мати дім свій і сім’ю,
Я хочу мати мир в своєму краю!
Приспів: співають ДІТИ!
А я хочу теплого сонця,
Я хочу вільного неба,
Співу пташок за віконцем,
Тільки війни нам не треба!
Нам треба радості, сміху,
Гойдалки та кКожному дому – утіху,
миру – кожній оселі!аруселі,
Перевод на русский или английский язык текста песни — автор Анна Кривута исполнителя Подих весни Бачення з небес:
Bachennya s heaven zіyshlo menі-
W Evangelіє stanza came to life!
Through bagato rokіv — on Zemlі,
I svogo Sina on vіynі Suka …
Bulo so scared of I have to snі,
Vmirali Ti, scho leash Pocha zhiti,
Neskorenі, nevinnі, molodі!
I Bachila, boule i Vashі dіti.
Motherland cry holy,
Koli in bezumstvі іshov brother against brother!
Stognala Ridna matіnka-land
Not Oran, nesіyana, Nejat!
I was on the I yshla zruynovanih mіstah,
Bloodthirsty materinskimi slozami!
The I Bachila, yak sinіh in heaven
Shilivsya pleas from Lord over us?
I — zhіnka second mother, i donka sister!
I pass svіy Way i od house to house!
Posіyu grain of truth i good,
Our land, not the I vіddam to Anyone!
Mіnіstri, President, I beg you!
Pochuyte, schirim Serdce Blagaj you!
I want Mother Dim i sіm’yu svіy,
I want peace in the mother svoєmu edge!
Prispіv: spіvayut DІTI!
And I want a warm sun, sun,
I want vіlnogo sky
Spіvu ptashok for vіkontsem,
Tіlki vіyni we do not need!
We need radostі, smіhu,
Goydalki that kKozhnomu home — utіhu,
world — kozhnіy oselі! aruselі,
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни автор Анна Кривута, просим сообщить об этом в комментариях.