Оригинальный текст и слова песни Рёбра:

посвящается аполлинер майзлик-мерцаловой
моей музе-арбузе
песня записывается в седьмой раз
в доме полном людей
разных

песенка моя излучает добро
ты лежишь одна в своей квартире
чтобы сделать женщину нужно ребро
ты б могла сотворить четыре

лалалалала лалала
пою я до утра
лалалалала лалала
четыре ненужных ребра
лалалалала лалала
средь тонны библейских картинок
лалалалала ла
восемь ненужных половинок

одно ребро за маму
одно ребро за р…?
одно за вреди меркьюри
одно за счастье с неба

профессор вам ребята
спешит сказать скорее
опасностью чревато
страдать хернёй в музее

лалалалала лалалалала лалалалала ла
лалалалала лалалалала лалалала …?

в столицу нашей родины идут поезда
ты не идёшь ты лежишь в кровати
не забывается такое никогда
свалил из города я к слову очень кстати

лалалалала лалала
мотивчик шебутной
лалалалала лалала
сидел бы я с тобой
лалалалала лалала
…?

одно ребро за маму
одно ребро за р…?
одно за вреди меркьюри
одно за счастье с неба

обедаю по чести
лишь заходите в гости
как на рабочем месте
не раздолбать все кости

лалалалала лалалалала лалалалала ла
лалалалала лалалалала лалалала …?

одно ребро за маму
одно ребро за польшу
одно за далай-ламу
куда же ещё больше

одно ребро за маму
одно ребро за р…?
одно за фреди меркьюри
одно за счастье с неба

хава нагила
люблю я крокодила

Перевод на русский или английский язык текста песни — Рёбра исполнителя Плоткин:

Apollinaire dedicated mayzlik-Mertsalova
my muse, watermelon
a song written for the seventh time
in a house full of people
different

My song exudes good
you lie alone in her apartment
you need to make a woman the rib
You can create four b

lalalalala Lalala
I sing until the morning
lalalalala Lalala
Four unnecessary edges
lalalalala Lalala
amid tons of biblical images
lalalalala la
Eight unnecessary halves

one edge of the mother
one edge of the river …?
one for the harm Mercury
one for the happiness of heaven

Professor you guys
hastens to say more
fraught with danger
suffer garbage at the museum

lalalalala lalalalala lalalalala la
lalalalala lalalalala lalalala …?

the capital of our country for trains
do not you go you’re lying in bed
do not forget this ever
I was knocked out of the city by the way very helpful

lalalalala Lalala
tune shebutnoy
lalalalala Lalala
I would sit with you
lalalalala Lalala
…?

one edge of the mother
one edge of the river …?
one for the harm Mercury
one for the happiness of heaven

dinner in honor
just come to visit
both at the workplace
All the bones are not gouging

lalalalala lalalalala lalalalala la
lalalalala lalalalala lalalala …?

one edge of the mother
one edge for Poland
One of the Dalai Lama
where are still more

one edge of the mother
one edge of the river …?
One of Freddy Mercury
one for the happiness of heaven

Hava Nagila
I love crocodile

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Рёбра, просим сообщить об этом в комментариях.