Текст песни Первый ряд — Нет аттестата

Оригинальный текст и слова песни Нет аттестата:

Пародия на песню Гамзатова — Журавли.

Мне кажется порою, что напрасно
Я отсидел за партой девять лет.
Приду домой, убитый и несчастный,
Скажу родным, что аттестата нет.

Нет аттестааатааа.
Нет аттестааатааа.
Нет аттестааатааааа.
Ааа.

Я не решал задач в своей тетради
И не сдавал диктанты точно в срок.
И жизнь моя кромешным стала адом:
Печальный подведён теперь итог.

Нет аттестааатааа.
Нет аттестааатааа.
Нет аттестааатааааа.
Ааа.

Как жаль, что раньше я не стал учиться.
Мои надежды тонут в сизой мгле.
Моя печаль взметнётся к небу птицей,
Как улетают стаи журавлей.

Нет аттестааатааа.
Нет аттестааатааа.
Нет аттестааатааааа.
Ааа.

Я завалил всё разом, и нет права
На пересдачу всех моих ГИА.
Я получаю только крик и справку
И вновь сажусь в чужой девятый класс.

Нет аттестааатааа.
Нет аттестааатааа.
Нет аттестааатааааа.
Ааа.

Мне кажется порою, что напрасно
Я отсидел за партой девять лет.
Приду домой, убитый и несчастный,
Скажу родным, что аттестата нет.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Нет аттестата исполнителя Первый ряд:

A parody of the song Gamzatov — Cranes.

It seems to me sometimes that vain
I stayed at a desk for nine years.
Arriving home, killed and miserable,
I will say families that do not have a certificate.

No attestaaataaa.
No attestaaataaa.
No attestaaataaaaa.
Aah.

I do not solve the problem in his notebook
And I did not take dictation just in time.
And my life has become a hell pitch:
Sad is now summed up the.

No attestaaataaa.
No attestaaataaa.
No attestaaataaaaa.
Aah.

What a pity that I had not started to learn.
My hopes are drowned in the blue-gray haze.
My sadness vzmetnёtsya bird to the sky,
How to fly a flock of cranes.

No attestaaataaa.
No attestaaataaa.
No attestaaataaaaa.
Aah.

I filled up all at once, and no right
On retake all my DPA.
I get only a cry and a certificate
And once again I sit in someone else’s ninth grade.

No attestaaataaa.
No attestaaataaa.
No attestaaataaaaa.
Aah.

It seems to me sometimes that vain
I stayed at a desk for nine years.
Arriving home, killed and miserable,
I will say families that do not have a certificate.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Нет аттестата, просим сообщить об этом в комментариях.