Текст песни Passi - Les flammes du mal - Тексты российских и зарубежных песен

Оригинальный текст и слова песни Les flammes du mal:

Pigalle samedi minuit capote saloperie de carotte
dansez, ce soir Mephisto a la cote
misericorde a ceux qui vont en profiter
et a quelques pas de la, dans les cites…
Ca pue la merde, ca sent l’herbe
les gens sont comme des Serbes
dans le quartier veulent «Cartier, Lacoste, Ralph»
sans claquer, beaucoup sont claques
Des Bombes, CRS, des militaires
«A mort les porcs» en decor sur les murs dehors
2. 1 : Passi etudie le terrain
1. 2. 3 : ca sent le souffre et le dawa
Realite dans l’escalier, le petit sous tele grandit
vit du «Kame Ameha» amene au canne plante
tu me pousses, le pushka tousse, nos vies
c’est nos bourses, tracer, y passer ou tout casser
Tes grands plans MJC, assez ! Le million, le million !!
On s’envenime pour peser, donc encore l’autre nuit
les flammes du mal ont frappe la te-ci
le temps des mots termine, prier c’est grille
La-haut ca repond pas, donc on s’allie au diable
Et comme Atila, on va pietiner ca et la
prendre par le sabre

Refrain :
Le sang et le feu sont reclames par la foule
Sur le bitume l’engrenage se deroule
Foutre le dawa, niquer la rhala
Les flammes de l’enfer vu que le paradis n’est pas

Coups de crocs d’escrocs qui s’escroquent
evoluent dans nos rues. Salut !
La nuit, les loups font du biz, les cerberes sont a l’affut
Le proletaire du PMU fonce-de au rouge va te viser
Halte sur l’asphalte, tout est si vite arrive
Bienvenue dans les cites ou la police ne va plus
Nos zipotes recoltent le fruit d’actes desinvoltes
survoltes comme des pits sur volts,
traquent avec leurs colts

1: coup de pression;
(Vas-y, baisse les yeux petite salope)
2: course poursuite, voila les flammes sur le macadam
ca part en vrille, se nique et se bousille
Plus de combat dans la ville, ca se troue et s’enfile
Pour tous c’est le meme «bitin», la reputation
il faut le butin et ca se butte pour des histoires a franc un
Ca brule a la memoire du disparu, trop l’ont vu
Croquer, «coker», t’es choque, OK c’est deregle
mais nous sommes des satellites sans orbite

Refrain :
Le sang et le feu sont reclames par la foule
Foutre le dawa, nicker la rhala

309, keufs, prepare ton bluff
22, 22, v’la que le bleu bave, bute, et fait feu
Bouge tes seufs. Le diable debarque au tie-quar
pendant les premieres larmes
While the first tears [are cried] (ref. to teargas???)
On fait appel a la flamme pour calmer les ‘mes
Ca veut se venger dans la foulee, allez
certains vont bruler. D’autres pour se defouler
viendront aussi tout peter, feler des vitrines
casser, filer, receler, penser au ble
le biz continue a rouler
Barres de fer, CRS, casques, fumigenes, boucliers
tant pis pour les affoles, ca va charger, detaler
Barrages installes, les paves vont voles, ole
le sang va couler et plus tard le maton te guette
Certains vont tourner, tourner, gameler, galerer
les ‘mes vont danser, les scar-las sortent blases
viennent embraser les esprits brulants, surexcites
c’est certain, les plombs vont sauter
ma 6 T va crack-er.

Refrain :
Le sang et le feu sont reclames par la foule
Foutre le dawa, nicker la rhala

Перевод на русский или английский язык текста песни — Les flammes du mal исполнителя Passi:

Пигаль Samedi Minuit Капоте saloperie де CAROTTE
dansez, CE Soir Мефисто а-ля Кот
misericorde меню ceux Квай vont ан profiter
соавторами Quelques Пас де ла, данс ле Cites …
Ca ЧУП ла Merde, Калифорния отправлено l’HERBE
Les Gens sont Comme Des Serbes
данс ле Quartier veulent & Quot; Картье, Lacoste, Ральф и Quot;
без claquer, боку sont claques
Де Bombes, CRS, дез militaires
& Quot, А Морт ле porcs & Quot; ан декор сюр-ле-Murs dehors
2. 1: Пасси etudie ле местности
1. 2. 3.: CA отправлено ле souffre др ле Дава
Realite данс Л’Ескаль, Le Petit су tele grandit
вит-дю-Quot; Каме Ameha & Quot; amene Au Канне Планте
Ту меня pousses, ле пушка tousse, н.у.к. соперничает
C’est NOS бирж, трассирующими, у прохожего НУ рекламируют casser
Тес грандов планы MJC, Assez! Ле млн Ле млн !!
На s’envenime залить Peser, DONC бис L’Autre ночь
ле Flammes дю мал ОНТ фраппе ла TE-CI
Le Temps Des словечки Termine, тот, кто выведывает c’est решетку
La-Haut ca repond па, DONC на s’allie Au сНаЫе
Эт Comme Atila на ва pietiner ча э-ля
prendre номинальной ле сабля

Припев:
Ле пел ET ле ФЭУ sont reclames номинальной ла фуле
Сюр-ле-bitume l’engrenage себе deroule
Foutre ле Дава, niquer ла rhala
Лес Flammes де l’Enfer вю Que ле Паради n’est па

Перевороты де крокодилы d’escrocs Квай s’escroquent
Evoluent данс н.у.к. Rues. Салют !
La Nuit, ле Loups шрифта дю-бизнес, ле cerberes sont a l’affut
Ле proletaire дю ГУП fonce-де а.е. Руж ва те Viser
Halte сюр l’asphalte, зазывают Текущая си Вите arrive
Bienvenue данс ле Cites Ou ла полиция пе ва плюс
Нос zipotes recoltent ле фрукты d’Actes desinvoltes
survoltes Comme Des ямы вольт-Сур,
traquent Avec Leurs жеребят

1: Coup De чатление;
(VAS-у, baisse ле Yeux миниатюрная salope)
2: Конечно poursuite, вуаля ле Flammes сюр-ле-щебень
ca часть собственной vrille, SE Nique др себе bousille
Плюс в военных данс La Ville, Калифорния себе troue др s’enfile
Pour Tous c’est ле мем & Quot; кусая & Quot ;, ла репутацию
иль Faut ле Бутин и др ca себе Бьют залить де Histoires франк ООН
Ca брюле ля записки дю disparu, Trop l’ОНТ вю
Croquer, и Quot; коксования и Quot ;, t’es Choque, ОК c’est deregle
Маис ум sommes де спутники без Orbite

Припев:
Ле пел ET ле ФЭУ sont reclames номинальной ла фуле
Foutre ле Дава, хохотать ла rhala

309, keufs, готовить тонны блеф
22, 22, v’la Que ле блю Bave, Бьют, др свершившимся ФЭУ
Bouge TES seufs. Le Diable Au debarque тай-Quar
подвесные ле премьеры larmes
В то время как первые слезы [которые плакали] (см. В слезоточивого газа ???)
На свершившимся Аппель ля Flamme залить спокойнее Лесь мес
Ca veut себе Венгер данс-ла-foulee, Allez
certains vont bruler. D’Autres залить себе defouler
viendront aussi Tout Питер, feler де витрины
casser, фильтром, receler, раздатчика Au ble
ле-бизнес продолжить rouler
Баррес де Фер, CRS, casques, fumigenes, boucliers
Tant ИП залить ле affoles, Калифорния ва зарядное устройство, detaler
Заграждения installes, ле прокладывает vont полевок, Оле
ле пел ва couler др плюс Тард ле Maton те guette
Certains vont tourner, tourner, gameler, galerer
Лесь мес vont Danser, ле-лас шрам sortent blases
viennent embraser ле Esprits brulants, surexcites
c’est уверен, ле plombs vont Sauter
ма 6 Т В. А. трещины-ER.