Оригинальный текст и слова песни Переворачивая взгляды:

А я любил…
Любил как Снегг Лили Эвенс
Любил как сноубордист зиму и атлеты бег
Любил как все цветы любят солнечный свет
Любил тебя твой взгляд и твой загадочный смех

*****

Припев:
Взгляни в любую комнату
Давно меня нет там
И себе на память
Оставь никнейма моего орнамент
Разлей вино по бокалам
Себе и мне как раньше
Но ты будешь пить одна
Ведь я больше не буду рядом

Ты будешь пить одна
Ведь я больше не буду рядом
Не вижу больше любви
Переворачивая взгляды

*****

Part 1:
Бегство.
Я сбегаю каждый раз
Я убегаю когда больше не могу смотреть в глаза
Когда больше не могу рассмотреть искры в очах
Когда уже попусту по сути их негде искать

А я любил…
Ага умел когда то
До сих пор по всюду ссадины и раны как напоминание
Они меня так и тянут обратно
Но я больше не влюблюсь, переворачивая взгляды

*****

Припев:
Взгляни в любую комнату
Давно меня нет там
И себе на память
Оставь никнейма моего орнамент
Разлей вино по бокалам
Себе и мне как раньше
Но ты будешь пить одна
Ведь я больше не буду рядом

Ты будешь пить одна
Ведь я больше не буду рядом
Не вижу больше любви
Переворачивая взгляды

*****

Part 2:
А я любил…
Чего это стоило?
Кроме депрессивного запоя среди барных телок
Кроме лопнувших от давящей тишины перепонок
Кроме сотни раз заново пересказанных историй

А я любил…
И что теперь толку?
Если по сути с каждым разом все больше делился на осколки
И теперь каждый размером не больше чем ноготь
А значит любить я не достоин
Да и вообще не способен

*****

Припев:
Взгляни в любую комнату
Давно меня нет там
И себе на память
Оставь никнейма моего орнамент
Разлей вино по бокалам
Себе и мне как раньше
Но ты будешь пить одна
Ведь я больше не буду рядом

Не вижу больше любви
Переворачивая взгляды

Взгляни в любую комнату
Давно меня нет там
И себе на память
Оставь никнейма моего орнамент
Разлей вино по бокалам
Себе и мне как раньше
Но ты будешь пить одна
Ведь я больше не буду рядом

Можешь искать меня
Ищи во всех краях и странах
Но ты не найдешь я знаю
От тебя я скрылся зая
Пароли и знаки
Меня все тянут обратно
Но я больше не влюблюсь
Переворачивая взгляды

Перевод на русский или английский язык текста песни — Переворачивая взгляды исполнителя PashaPashtet:

I loved …
I loved how Snape Lily Evens
Loved how snowboarder winter athletes and jogging
I loved all the flowers like sunlight
He loved you and you think your weird laughter

*****

Chorus:
Look in any room
For a long time I do not have it
And as a souvenir
Leave my nickname ornament
Spill the wine by the glass
Myself and I as before
But you’re going to drink one
After all, I will not close

You will drink a
After all, I will not close
I see no more love
Turning views

*****

Part 1:
Escape.
I’ll run every time
I’m running away when no longer can look into the eyes
When I can no longer see the spark in the eyes
When it was in vain in fact they have nowhere to look for

I loved …
Yeah when it could
Until now everywhere abrasions and wounds as a reminder
They got me and pulled back
But I am no longer in love, turning looks

*****

Chorus:
Look in any room
For a long time I do not have it
And as a souvenir
Leave my nickname ornament
Spill the wine by the glass
Myself and I as before
But you’re going to drink one
After all, I will not close

You will drink a
After all, I will not close
I see no more love
Turning views

*****

Part 2:
I loved …
What did it cost?
Besides depression among binge bar heifers
Apart from the oppressive silence of broken membranes
In addition to hundreds of times to re-tell the story

I loved …
Now what’s the use?
If in fact each time more and more divided into fragments
And now, each no larger than a fingernail
So I am not worthy to love
And in general not able to

*****

Chorus:
Look in any room
For a long time I do not have it
And as a souvenir
Leave my nickname ornament
Spill the wine by the glass
Myself and I as before
But you’re going to drink one
After all, I will not close

I see no more love
Turning views

Look in any room
For a long time I do not have it
And as a souvenir
Leave my nickname ornament
Spill the wine by the glass
Myself and I as before
But you’re going to drink one
After all, I will not close

Can you look me
Look in all territories and countries
But you will not find as I know
From you I hid Zaya
Passwords and signs
I pulled all back
But I’m no longer in love
Turning views

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Переворачивая взгляды, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.