Оригинальный текст и слова песни Пацифист:
10. ПАЦИФИСТ
В понедельник я выпил бутылку вина,
Под окнами вопила ненавистная шпана,
Я достал свой кастет и послал их всех на…
А потом пошёл и выпил ещё вина…
С каждым выбритым затылком,
С каждым выпитым стаканом я…
Становился пацифистом…
А во вторник я вообще ничего не пил,
Но однако же в тот день я кого-то убил,
Завалил, задавил, отравил, утопил,
Изувечил, изуродовал, зарезал, застрелил…
С каждым выбитым зубом,
С каждым вытекшим глазом я…
Становился пацифистом…
А в среду меня посадили в дурдом,
Я валялся на койке и мечтал об одном –
Как мучительно будут подыхать день за днём
Санитары и врачи с торчащим в горле пером…
С каждой каплею крови,
С каждой порцией боли я…
Становился пацифистом…
А в четверг после дождичка я сбежал,
И забился в какой-то бля вонючий подвал.
Там сидел один мудак – он меня вконец достал,
Я разбил ему хлебальник и по яйцам настучал…
С каждым приступом злости,
С каждой сломанной костью я…
Становился пацифистом…
А в воскресение, пятницу и субботу
Я как и все люди не ходил на работу,
Я ловил мышей, я вскрывал им живот,
Выдирал кишки и вставлял их в рот…
С каждой порванной игрушкой,
С каждой пролитой слезинкой я…
Становился пацифистом…
-------------------------------------------
Перевод на русский или английский язык текста песни - Пацифист исполнителя Панoff:
10. Pacifist
On Monday, I drank a bottle of wine,
Under the windows screaming hated punks,
I pulled out his brass knuckles and sent them all on ...
And then I went out and drank more wine ...
Every shaved nape,
With each drunk a glass, I ...
He became a pacifist ...
And on Tuesday, I generally do not drink,
But yet that day I killed somebody,
Blockages, crushed, poisoned, drowned,
Maimed, mutilated, stabbed, shot ...
Each tooth knocked out,
Every eye, I leaked ...
He became a pacifist ...
And on Wednesday, they put me in the loony bin,
I lay on the bed and dreamed of one thing -
How painful will die day by day
Medics and doctors from sticking in the throat of a feather ...
With every drop of blood,
With each serving of pain I ...
He became a pacifist ...
And on Thursday after rain I ran,
And he huddled in some fucking smelly basement.
There sat one asshole - he took me forever,
I broke him in the balls and hlebalnik snitched ...
With each attack of anger,
With each broken bone, I ...
He became a pacifist ...
And on Sunday, Friday and Saturday
I like all people do not go to work,
I was catching mice, I dissected them belly
Rip out the guts and inserted them into his mouth ...
Each torn toy
With every teardrop shed I ...
He became a pacifist ...
-------------------------------------------