Оригинальный текст и слова песни Дожить до рассвета:
Гремят, не смолкая бои,
Порой огневою.
Лежат побратимы мои
В снегах под Москвою.
Над нами зарницы войны
Багрового цвета.
И мы, понимаешь, должны
Дожить до рассвета!
Дожить до рассвета.
Огонь, чтоб с земли нас стереть,
Бушует со злобой.
Так просто сейчас умереть -
Ты выжить попробуй.
Летит за фугасом фугас,
В крови вся планета.
Но есть командирский приказ:
"Дожить до рассвета!"
"Дожить до рассвета!"
Ты должен в окоп свой, хоть режь,
Зубами вцепиться.
За нами не просто рубеж -
За нами столица!
И мы здесь с тобою, солдат,
Прижавшись к оврагу,
Клянёмся не сделать назад
Ни шагу!
Ни шагу.
Пусть станут светить нам года
Своей синевою
Душою остались мы там -
В снегах под Москвою.
Как ни были ночи темны
Мы верили в это!
Должны,
Должны мы, должны
Дожить до рассвета!
Дожить до рассвета.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Дожить до рассвета исполнителя П. Кравецкий:
Rattle, no tar fights
Sometimes firepower.
Are my Sister
In the snows of Moscow.
Above us the lightning war
Purple color.
And we, you know, should
Living till dawn!
Survive until dawn.
Fire to the ground we erase,
Raging with anger.
So just die now -
You try to survive.
Flies for landmine bomb,
In the blood of the entire planet.
But there's commander ordered:
& Quot; Living till dawn! & Quot;
& Quot; Living till dawn! & Quot;
You must own the trench, though Slash,
Teeth grab.
Us not only abroad -
For our capital!
And we are here with you, soldier,
Clinging to the ravine,
Do not swear ago
Not a single step!
Not one step.
Let us become light years
Its blueness
Soul we were there -
In the snows of Moscow.
No matter how dark the night were
We believed in it!
Should
Should we must
Living till dawn!
Survive until dawn.