Оригинальный текст и слова песни Хэй, Мари:
хэй, мари
мы утратили с тобою последнюю связь
последнюю — ты понимаешь? — нить
разорвали напополам
и ничегошеньки поменять
ничегошеньки — ты пойми меня — изменить
больше не светит нам
мы с тобой одинокие две, не полярные две
даже не звезды, а так — мерцаем едва-едва
и от нас истекает скорей темнота, чем свет
впрочем, мы — истоки единого существа
не его вина
что возникли целым
теперь же — не склеить и не связать —
ты в одном промежутке времени, я в другом
я зачем-то пытаюсь еще вернуться. вернуть назад
ты уже свернув, скрываешься за углом..
Перевод на русский или английский язык текста песни — Хэй, Мари исполнителя Оля Хохлова:
Hey , Mari
we have lost the last link with you
last — do you understand ? — a thread
torn in half
and nothing at all to change
nothing at all — you understand me — change
we no longer shines
we’re two single , not two polar
not even a star , and so — barely flickers
and from us will expire soon the darkness than light
however, we — the origins of a single substance
not his fault
that any integer
now — no glue or tie —
you are in a period of time , I was in another
I for some reason, try to come back . to bring back
you already turning , hiding around the corner ..
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Хэй, Мари, просим сообщить об этом в комментариях.