Оригинальный текст и слова песни Интересно:
Интересно, если б не было тебя
С кем бы и тесно ли ? До крови или до льда?
А может в бездну где-то падал бы…
В твои мечты и грезы падал бы…
Наверное тихою сапою один на один с собою
Тысячи вечных жизней и не одной с тобою
И солнце б обжигало, а не грело мило
И время шло бы мимо все дальше и дальше!
И ты бы не взлетала, лишь под снегом талым
В нолики играла, крестиком вышивала
В даль корабли пускала, они б не возвращались…
Листьями б выстелала из прошлой жизни чье-то имя!
Интересно, если б не было тебя
C кем бы и тесно ли ? До крови или до льда?
А может в небо с флагами или с надеждой в парусах
Моими мыслями изъеденных,
Тобой разбитых в пух и прах?
В своем лишь закрытом космосе
Весны ночами морозными
Где тают над дикими соснами вечнозеленые звезды
Пускаясь вслед за кометами
Я наслаждался б моментом
Как время уходит мимо все дальше и дальше
И ты бы не взлетала, лишь под снегом талым
В нолики играла, крестиком вышивала
В даль корабли пускала, они б не возвращались…
Листьями б выстелала из прошлой жизни чье-то имя ты!
Перевод на русский или английский язык текста песни — Интересно исполнителя Новых Земель Порты:
I wonder if I did not have you
With whom would you close? Prior to the blood or to the ice?
Or into the abyss somewhere fell to …
In your dreams, and dreams fall to …
Probably tihoyu sapoyu one on one with him
Thousands of eternal life, and not one with you
And the sun was scorching used instead warmed cute
And the time would go by on and on!
And you would not have to take off, just under the snow melted
The toe play, cross stitch
In what ships allowed, they would not come back …
Sheets vystelala past life someone’s name!
I wonder if I did not have you
C whomever and close it? Prior to the blood or to the ice?
And maybe in the sky with flags or with the hope to sail
My thoughts pitted,
You smashed to smithereens?
In its only enclosed space
Spring frosty nights
Where melting of wild pines evergreen stars
Embarking after comets
I enjoyed the moment b
As time goes by on and on
And you would not have to take off, just under the snow melted
The toe play, cross stitch
In what ships allowed, they would not come back …
Sheets vystelala past life someone’s name you!
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Интересно, просим сообщить об этом в комментариях.