Текст песни Новые бременские музыканты — Рок-н-ролл

Оригинальный текст и слова песни Рок-н-ролл:

Все учат-учат-учат!
Все учат-учат-учат!
И как им не наскучит?
И как им не наскучит?
Меня-ребёнка мучают,
Меня-ребёнка мучают
Который год подряд.
Ах, на моей дороге,
Ах, на моей дороге
Сплошные педагоги,
Сплошные педагоги –
И все без исключения учить меня хотят!

Мои нервы не из стали,
Вы совсем меня достали!
Ох, уж эта академия:
Даром здесь теряю время я.
Ох, уж эта академия –
Здесь теряю время я!

На что это похоже?
На что это похоже?
Всю жизнь одно и то же!
Всю жизнь одно и то же!
От этой старой музыки,
От этой старой музыки
Пора меня лечить.
И без вокальной школы,
И без вокальной школы
Такие есть приколы,
Такие есть приколы –
Я сам кого угодно сумею обучить!

Мои нервы не из стали,
Вы совсем меня достали!
Ох, уж эта академия:
Даром здесь теряю время я.
Ох, уж эта академия –
Здесь теряю время я!

Даром-даром-даром,
Я обладаю даром.
Больше нету сил терпеть –
Рок-н-ролл желаю петь!
Даром-даром-даром,
Я обладаю даром.
Больше нету сил терпеть –
Рок-н-ролл желаю петь!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Рок-н-ролл исполнителя Новые бременские музыканты:

All teach-learn-learn!
All teach-learn-learn!
And as they do not get bored?
And as they do not get bored?
I-child torture,
My child-torture
That year in a row.
Oh, on my way,
Oh, on my way
Solid teachers,
Solid teachers —
And without exception want to teach me!

My nerves of steel,
You really got me!
Oh, the academy:
Free wasting my time here I am.
Oh, the academy —
Here I am wasting my time!

What’s it like?
What’s it like?
All his life the same!
All his life the same!
From this old music,
From this old music
It’s time to treat me.
And without vocal school,
And without vocal school
These have fun,
These have fun —
I myself’ll be able to teach anyone!

My nerves of steel,
You really got me!
Oh, the academy:
Free wasting my time here I am.
Oh, the academy —
Here I am wasting my time!

Free-for nothing-nothing,
I have the gift.
No more strength to endure —
Rock and Roll wish to sing!
Free-for nothing-nothing,
I have the gift.
No more strength to endure —
Rock and Roll wish to sing!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Рок-н-ролл, просим сообщить об этом в комментариях.