Загрузка...Оригинальный текст и слова песни Первая любовь:
Цветёт жасмин и кружит голову
Метает облачко медовое
А на асфальте зачарованно
Шелушит семечки пацан
Всё потому, что там за лестницей
Играет девочка еврейская
Рыдает скрипочка и бесится
От никому не нужных гамм.
Припев:
Первая любовь — васильковый цвет
Первая любовь — золотой рассвет
Первая любовь бередит сердца
Первая любовь и не лгут глаза
Первая любовь — васильковый цвет
Первая любовь и пора взрослеть
В час, когда в сердцах закипает кровь
Приходит и моя любовь.
Она влюбилась в безобразника
Мальчишку, юного проказника
Он по субботам и по праздникам
В трамвае режит кошельки
Но за бульваром море плещется
А Соне полюбить не терпится
Что пацану она не светится
Девчонке думать не с руки.
Припев:
Первая любовь — васильковый цвет
Первая любовь — золотой рассвет
Первая любовь бередит сердца
Первая любовь и не лгут глаза
Первая любовь — васильковый цвет
Первая любовь и пора взрослеть
В час, когда в сердцах закипает кровь
Приходит и моя любовь.
Её папаша «Зингер» мучает
Он ей желает долю лучшую
Строчит в подвале солнца лучики
Одесский старенький портной
Но не жалетка жизнь девчёночья
Её не «сладишь» по фасонестей
И не полюбит скрипку Сонечка
Покуда лето и любовь.
Припев:
Первая любовь — васильковый цвет
Первая любовь — золотой рассвет
Первая любовь бередит сердца
Первая любовь и не лгут глаза
Первая любовь — васильковый цвет
Первая любовь и пора взрослеть
В час, когда в сердцах закипает кровь
Приходит и моя любовь.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Первая любовь исполнителя Ноябрьский Сергей:
Flowering jasmine and giddy
Methane cloud honey
And on the asphalt fascination
Shelled seeds kid
This is because, that there is a staircase
Playing Jewish girl
Sobs Skripochka and furious
From useless schemes.
Chorus:
First Love — cornflower blue
First Love — Golden Dawn
First love stirs hearts
First Love and the eyes do not lie
First Love — cornflower blue
First love and it’s time to grow up
At the hour when the blood boils in the hearts
Come and love.
She fell in love with hooligans
The boy, a young prankster
He’s on Saturdays and on holidays
The tram rezhit wallets
But behind the boulevard sea laps
And can not wait to fall in love with Sonia
What kid is not lit.
The girls think not with your hands.
Chorus:
First Love — cornflower blue
First Love — Golden Dawn
First love stirs hearts
First Love and the eyes do not lie
First Love — cornflower blue
First love and it’s time to grow up
At the hour when the blood boils in the hearts
Come and love.
Her father «Singer» tormented
He wished her a better life
Scribble in the basement of the sun rays
Odessa old tailor
But zhaletka life devchёnochya
Its not «cope» by fasonestey
And do not fall in love with the violin Sonia
As long as the summer and love.
Chorus:
First Love — cornflower blue
First Love — Golden Dawn
First love stirs hearts
First Love and the eyes do not lie
First Love — cornflower blue
First love and it’s time to grow up
At the hour when the blood boils in the hearts
Come and love.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Первая любовь, просим сообщить об этом в комментариях.