Оригинальный текст и слова песни Пять дней ада:
C Am
Я проснулась! -Круто! Лучики солнца в лицо.
F G
Чудесное утро — весна за окном.
Сегодня свидание — хороший повод
Сказать ему «Да!» — наконец я готова.
Оделась, накрасилась, собрала вещи.
Для меня это будет незабываемый вечер
К сожалению, я забыла самое главное —
Ведь у меня начинаются красные даты.
Пять дней ада.
В меня вселяется бес.
Хотя, когда ты баба,
Лучше с ними, чем без.
Пять дней ада.
Мой постельный режим
Как час пик. Автострада.
Мой цикл: двадцать семь плюс один
И сразу солнце исчезло, начался ливень.
Провалился мой вечер, извини, милый.
Зря все старания — я в гневе и панике.
Суицидальные песни погромче в динамики.
Прорвало дамбу, сломалась платина,
Все бесит меня, я невыносима.
Без причины могу разбить всю посуду,
И, если честно, это отстойное утро.
Я буду глотать пенталгин, брал и ношпу,
Если это не поможет — снотворное можно.
Оно, как в «Области Тьмы» меня отправит в иллюзию —
Я спокойно посплю, не держась за больное пузо своё.
Где я нагрешила? За что мне всё это?
Слышишь? — Со мной плачет и небо.
Меня не согревает мысль, что это недолго,
Ведь спустя 28 дней повторится всё снова.
Пять дней ада.
В меня вселяется бес.
Хотя, когда ты баба,
Лучше с ними, чем без.
Пять дней ада.
Опять меняю белье
Держу себя в руках.
Самоконтроль.
Я готова даже терпеть стояк по утрам
Или сходить в армию на год,
Платить за кино, водить баб в ресторан,
Но не эти пять дней женского ада.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Пять дней ада исполнителя Ночь на кухне:
C Am
I woke up! -Cool! Rays of sun in the face.
F G
Wonderful morning — spring outside.
Today a date — a good reason
I tell him, «Yes!» — Finally I’m ready.
Dressed, I make up, packed up.
For me it will be an unforgettable evening
Unfortunately, I forgot the most important thing —
After I start red dates.
Five days of hell.
I dwell in the devil.
Although, when you’re a woman,
Better them than without.
Five days of hell.
My bed rest
As the rush hour. Motorway.
My cycle: twenty-seven plus one
And once the sun disappeared, it began a downpour.
Fell my evening, I’m sorry, honey.
In vain all the efforts — I am in anger and panic.
Suicidal songs loudly in the dynamics.
It broke through the dam broke platinum,
All infuriates me, I’m unbearable.
For no reason I can break all the dishes,
And, frankly, it’s slop morning.
I’ll swallow pentalgin, and took noshpu,
If it does not help — sleeping pills can be.
It is in the «Area of ??Darkness» I was sent to the illusion —
I sleep quietly, not holding his sick belly.
Where have I sinned? For what I do this?
Do you hear? — With me crying and sky.
I do not warm the idea that it is short-lived,
After 28 days all over again.
Five days of hell.
I dwell in the devil.
Although, when you’re a woman,
Better them than without.
Five days of hell.
Again I change underwear
I keep yourself in their hands.
Self-control.
I am ready to tolerate even the riser in the morning
Or go to the army for a year,
Pay for the film, led the women in a restaurant,
But these five days of women’s hell.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Пять дней ада, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.