Оригинальный текст и слова песни Staying:
Blue grey eyes
i misplaced your face,
but this time i wont be forgotten
i will be erased.
What is it i see, love?
I don’t know but it could be anything, my dear
a cliff, a dead-end, where it all ends
What we saw was the end of friendships.
we became too distant, I was just never there
And light turned out
To be an illusion
You erased me
And dared to live.
Said that sometimes you have to dare to face your problems
To stay and confront them
But as i found myself in a situation of constant repetition
Where after two years we never reached a conclusion
I started to see things differently
You stayed for two years
Nothing changed
Now you will finally make your escape
Said that sometimes you have to dare to run away
But i will stay. I am too afraid.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Staying исполнителя No Omega:
Голубые глаза серые
я неуместны ваше лицо ,
но на этот раз я не буду забыт
я будут стерты .
Что это я вижу , любовь ?
Я не знаю, но это может быть что угодно , моя дорогая
скалы , тупиковый , где все концы
То, что мы увидели, был конец дружбы .
мы стали слишком далеко , я просто никогда не было
И свет оказалось
Для того, чтобы быть иллюзией
Вы стерли меня
И посмел жить .
Говорит, что иногда вы должны решиться столкнуться ваши проблемы
Для того, чтобы остаться и противостоять им
Но, как я оказался в ситуации постоянного повторения
Где после двух лет мы никогда не пришли к выводу,
Я начал видеть вещи по-другому
Вы остались в течение двух лет
Ничего не изменилось
Теперь вы , наконец, сделать свой ??побег
Говорит, что иногда вы должны решиться бежать
Но я останусь . Я тоже боюсь .
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Staying, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.