Оригинальный текст и слова песни 3 - Главный изъян сложившейся системы образования:
Изъян — это то, чего не достаёт для обретения качества
системной целостности. Главный и принципиальный изъян
российской педагогики — неразвитость психологической теории
и психологических практик, ориентированных на определённые
возрастные периоды (игровых — для ясельно-детсадовских
возрастных групп и младших классов, и деловых — для школьно-
юношеских возрастных групп), в которых люди своевременно
учились бы:
быть властными над своим настроением (эмоциями и
осознаваемым потоком мыслей);
быть властным над согласованностью работы чувств,
лексического и образного мышления, ассоциативного
мышления;
отличать истинную память
1 от бессознательной подмены
истинной памяти воображаемым прошлым;
осознанно произвольно обращаться к истинной памяти и к
воображению.
Всем этим человек в некоторой минимальной степени должен
овладеть до того, как он начнёт осваивать знания и навыки в
школе. Это — необходимые предпосылки к успешной учёбе в
школе и вузе без переутомления, а так же и к творчеству.
И поскольку названные психологические навыки не
являются врождёнными автоматизмами, то им должно
учить детей целенаправленно — как до школы, так и в
самой школе, чтобы человек вышел из неё готовым к
1 Recall — в терминах саентологов. В переводе на русский «recall» —
повторный вызов (имеется в виду повторный вызов в сознание в
настоящем потока чувств, которые имели место некогда в прошлом и
запечатлелись в психике). В русском языке саентологическому «риколу»
соответствует «как бы пережить заново».
О саентологии в материалах Концепции общественной безопасности
см. работу ВП СССР “Приди на помощь моему неверью…” (О дианетике
и саентологии по существу: взгляд со стороны) в Информационной базе
ВП СССР — файл О_дианетике.doc.28
жизни. При этом они не должны обретать характер
закрепощающих автоматизмов, но должны становиться
основой для дальнейшего личностного развития.
“Профессионалы” же от педагогической науки и практики
наших дней, не научив ребёнка создавать эти (названные) и
другие психологически организационные предпосылки к
успешной учёбе, начинают грузить в организационно не
подготовленную психику школьников разнородные знания и
навыки, калеча психику и закрепощая личность мировоззренчески
разнородным вздором, подаваемым в качестве достоверной
истины, которого довольно много в школьных программах
1
.
Поэтому первоосновой реформы системы образования должна
стать разработка и внедрение в систему педагогического
образования адекватной психологической теории и
выражающих её психологических практик, ориентированных
на разные возрастные группы детей, которые должны
собственно подготовить детей к успешной и неутомляющей
учёбе в школе.
Нынешняя же школа, не подготовив школьника к взрослой
жизни, способна утомить его вплоть до необратимого разрушения
здоровья вовсе не потому, что школьник изначально слаб здоровьем или бесталанный, а в следствие системной жизненной
несостоятельности школы. На это никакая школа не имеет
права.
1 Примеры вздора из учебников рассматриваются в последующих
главах, начиная с гл. 6
Перевод на русский или английский язык текста песни - 3 - Главный изъян сложившейся системы образования исполнителя ННИШ:
Flaw - is what is lacking for attaining quality
system integrity. The main and fundamental flaw
Russian pedagogy - psychological theory of underdevelopment
and psychological practices focused on certain
age periods (gaming - the nursery-kindergarten
younger age groups and classes, and business - to shkolno-
Youth age groups), in which people in a timely manner
learn to:
? have power over your mood (and emotions
consciously understood the flow of ideas);
? be a powerful work on the harmonization of the senses,
lexical and creative thinking, associative
thinking;
? distinguish between true memory
1 by substitution of the unconscious
true memory imaginary past;
? consciously apply arbitrarily to the true memory and
imagination.
All these people in some minimal degree must
master before he starts to develop knowledge and skills in
school. This - the prerequisites for success in the
school and university without fatigue, as well as to the art.
And as mentioned psychological skills not
are innate automatism, then they should
teach children specifically - before school, and in
the school that a man came out of it ready for
1 Recall - in terms of Scientologists. Translated into Russian «recall» -
Recall (meaning recall in consciousness
This flow of feelings that occurred once in the past and
etched in the psyche). In Russian Scientology "RICOL"
It corresponds to the "how to relive."
About Scientology materials in the concept of public security
see Ref. IP USSR "Come to help my unbelief ..." (Dianetics
Scientology and to the point: a view from outside) in the information database
IP USSR - file O_dianetike.doc.28
life. At the same time they should not take on the character
enslaves automatism but must become
a basis for further personal development.
"Professionals" from the teaching of science and practice
nowadays, does not teach a child to create those (named) and
Other psychological organizational prerequisites to
successful studies begin shipping in organizationally
prepared students psyche diverse knowledge and
skills, mutilating a person's psyche and enslaved ideologically
heterogeneous nonsense supplied as reliable
truth, which is quite a lot in school curricula
1
.
Therefore, a fundamental principle of the reform of the education system should be
be the development and implementation of a system of teaching
adequate education and psychological theory
expressing her psychological practice-oriented
for different age groups of children who have
actually prepare children for successful and neutomlyayuschey
learning in school.
The current school is not preparing students for adult
life, able to tire him until irreversible damage
Health is not because the student initially mediocre or poor health, and in consequence of the system of life
Insolvency school. It has no school
rights.
1 Examples of nonsense books discussed in the following
chapters since Ch. 6