Оригинальный текст и слова песни МАМИНЫ РУКИ:
В тот день, когда рождалась я,
Любовь к тебе рождалась тоже
Я так похожа на тебя,
Мы так с тобою не похожи.
Хотя друг друга иногда
Не слышали, не понимали,
Но руки добрые твои
Всегда меня оберегали.
Припев:
Мамины руки, мамино сердце
Нежно хранят минуты детства
Мамино сердце, мамины слёзы
Нужно понять пока не поздно,
Что так легко её обидеть,
Своих ошибок не увидеть,
А мама просто хочет рядом быть.
2 куплет:
Прости меня за непокой,
За дерзость и за непокорность.
Прости, что именно с тобой
Свою показывала гордость.
В ответ ты не находишь слов,
Лишь улыбаешься устало.
Я поняла твою любовь
Когда однажды мамой стала.
Перевод на русский или английский язык текста песни - МАМИНЫ РУКИ исполнителя НИНА ЛЯПИДЕВСКАЯ:
On that day, when I was born,
Love to you, too, I was born
I like you,
We do not like with you.
Though each other sometimes
We do not hear, do not understand,
But your good hands
I always guarded.
Chorus:
Mother's hands, my mother's heart
Gently hold moments of childhood
Mom's heart, my mother's tears
We need to understand until it is too late,
What is it so easy to offend,
His mistakes did not see,
Mom just wants to be near.
Verse 2:
Forgive me for restlessness,
For the daring and rebelliousness.
I'm sorry, what you
His pride showed.
In response, you will not find the words,
Just smiles wearily.
I understand your love
Once, when my mother began.