Оригинальный текст и слова песни Жёлтое Море, Умой Моё Личико:
Водичка-водичка, умой мое личико!
- А зачем?
- А вот зачем!
Чтоб глазки глазели, чтоб зубки зубели,
Носы чтоб носели, а рты чтоб ротели,
Чтоб кожи кожели, подмышки мышели,
Чтоб шеи шеели, а уши ушели.
Чтоб губки губели, чтоб бровки бровели,
Веснушки веснели и спинки спинели,
Чтоб скулы скулели и ноги ногели,
Чтоб пятки пятляли, болячки боляли.
Чтоб попки попели, пупочки пупели,
Лопатки лопкели, сопелки сопели,
Чтоб лбы полбабели, жвоты пожватели,
Чтоб я поумнел и больше не пел...
Перевод на русский или английский язык текста песни - Жёлтое Море, Умой Моё Личико исполнителя Николай Вшивков:
Vodicka , Vodicka , wash my face !
- Why?
- And that's why!
To his eyes staring , so zubeli teeth ,
Noses to Naucelles and mouths to roteli ,
To kozheli skin , armpits Mouser ,
To Scheele neck and ears left.
To sponge gubeli , to the edge broveli ,
Freckles vesneli and back spinels
To skuleli cheekbones and legs nogeli ,
To heel pyatlyali , sore aching .
That ass singed , pupochke pupeli ,
Lopkeli blades , sopelki nozzles
To foreheads polbabeli , zhvoty pozhvateli ,
That I wised up and no longer sing ...