Оригинальный текст и слова песни как к Тебе Господь я раньше близок был…:

О, как к Тебе Господь я раньше близок был,
И вот хочу приблизиться опять.
Но помоги мне, Господи, быть искренним,
И хоть Тебе, Спаситель Мой, не лгать.
Я на словах с Тобой, в руках я с Библией,
А сердцем от Тебя я так далёк,
Я окруженный всяким изобилием,
Забыл Тебя, Тебя Господь Мой Бог.
Я окруженный всяким изобилием,
Забыл Тебя, Тебя Господь Мой Бог.

Куплет 2:
Унынье и тоска — как будто тень моя,
Меня не отпускают ни на шаг.
Я променял Твои благословения,
И утешенья чудные на страх.
Мне страшно говорить в каком я кризисе,
Всё есть, ну, а душа моя болит.
Я так хочу опять к Тебе приблизиться,
И слёзы умиления снова лить.
Я так хочу опять к Тебе приблизиться,
И слёзы умиления снова лить.

Куплет 3:
Ведь было же когда-то, Боже, было же,
Был нищ и беден, всё же был Твоим.
Но помоги всё-всё из сердца выложить,
Что сделало меня Тебе чужим.
Летают надо мной две пары аистов,
Они свободны, ну, а я, увы,
Я так хочу сейчас, Мой Бог, раскаяться.
Прости меня, пожалуйста, прости.
Я так хочу сейчас, Мой Бог, раскаяться,
Прости меня, пожалуйста, прости.

Перевод на русский или английский язык текста песни — как к Тебе Господь я раньше близок был… исполнителя Николай Горбенко:

Oh, how the Lord to thee I had been close,
And now I want to get close again.
But help me, Lord, to be sincere,
And even you, my Savior, do not lie.
I am with you in words, in the hands of I with the Bible,
A heart from you I am far,
I’m surrounded by all sorts of abundance,
Forgotten Thee, Thee Lord my God.
I’m surrounded by all sorts of abundance,
Forgotten Thee, Thee Lord my God.

Verse 2:
Depression and melancholy — like my shadow,
I do not let a single step.
I exchanged Thy blessings,
Wonderful and comforting to fear.
I’m scared to say what I have in a crisis,
All is well, and my heart aches.
I want once again to you to approach,
And tears of emotion to pour again.
I want once again to you to approach,
And tears of emotion to pour again.

Verse 3:
It was the same God, the same was once,
He was poor and poor, yet was your.
But help all-all from the heart to lay out,
What made me a stranger to you.
Fly me should be two pairs of storks,
They are free, well, I, alas,
I want it now, My God, to repent.
I’m sorry, please forgive.
I want it now, My God, to repent,
I’m sorry, please forgive.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни как к Тебе Господь я раньше близок был…, просим сообщить об этом в комментариях.