Текст песни Николай Бурлак и Анна Вески — Половинка

Оригинальный текст и слова песни Половинка:

Хрупкие плечи твои я обнимал,
Теплые губы твои я целовал.
В зеркале искренних глаз видно без слов
Мы расстаемся, но в нас плачет любовь.

Если б было так возможно,
Чтоб любить, но осторожно,
Чтоб любить на половинку,
Только на одну слезинку.
Если б было так возможно,
Но у нас с тобой все сложно.
Мы простились:
Не друзья и не враги.

Утра печального свет нас провожал.
Я уходила в рассвет, ты шел в туман.
Не обернуться нам вновь, не закричать,
Только большая любовь может молчать…

Если б было так возможно,
Чтоб любить, но осторожно,
Чтоб любить на половинку,
Только на одну слезинку.
Если б было так возможно,
Но у нас с тобой все сложно.
Мы простились:
Не друзья и не враги.

Перевод на русский или английский язык текста песни - Половинка исполнителя Николай Бурлак и Анна Вески:

Fragile your shoulders, I embraced,
Warm your lips I kiss.
In the mirror of sincere eye can see without words
We part, but we love crying.

If I was so possible,
To love, but gently,
To love in the half,
Only one tear.
If I was so possible,
But we're all difficult.
We simply:
No friends and not enemies.

Morning sad light accompanied us.
I went into the dawn, you went into the fog.
Do not turn us again, do not cry,
Only the great love can be silent ...

If I was so possible,
To love, but gently,
To love in the half,
Only one tear.
If I was so possible,
But we're all difficult.
We simply:
No friends and not enemies.