Оригинальный текст и слова песни Звонили мне друзья:
ЗВОНИТЕ МНЕ ДРУЗЬЯ
Am E7 Am
Звонили мне друзья, звонили иногда
Cm6 A7 Dm Dm7+
Из суеты летящих мимо буден
Dm Am
Но не было звонка, которого я ждал
..E7 Gm6 A7
И может никогда уже не будет
Вновь ночь сменяет день, но время – ерунда
Я верю, что молитвы не напрасны
Пробьётся сквозь года, кого так долго ждал
И я услышу вдалеке: «Ну, здравствуй»
И это будет всё, воды живой глоток
Дыхание весеннего рассвета
В растерянности фраз: «Ну как ты...где ты...что...»
Есть магия счастливого билета
Бывает иногда, сознанью вопреки
Нам кажется что всё это приснилось
Вдруг вздрогнет телефон, короткие гудки
И голос в трубке: «Вас разъединили"
Звонили мне друзья, звонили иногда
Из суеты летящих мимо буден,
Но не было звонка, которого я ждал
И может никогда уже не будет
Перевод на русский или английский язык текста песни - Звонили мне друзья исполнителя Николай Бородин:
CALL ME FRIENDS
Am E7 Am
Friends call me, call sometimes
Cm6 A7 Dm Dm7 +
From the bustle of flying by Boden
Dm Am
But there was no call, I waited
..E7 Gm6 A7
And maybe never will
Again, night follows day, but time - nonsense
I believe that prayers are not in vain
It will break through the year, who waited so long
And I hear in the distance: "Well, hello"
And it will all live a sip of water
Breath of spring dawn
In the confusion of phrases: "How are you ... where are you ... what ..."
There is magic lucky ticket
It happens sometimes, in spite of consciousness
It seems that everything is a dream
Suddenly shake the phone, short beeps
And the voice on the phone: "You have been disconnected"
Friends call me, call sometimes
From the bustle of flying by Boden,
But there was no call, I waited
And maybe never will