Оригинальный текст и слова песни Мальчонка:
Мальчонка пленённый терпел много боли,
За поле родное, за мирное поле.
Там песня любимой, река и дубрава,
А там за рекою – наша застава.
Там песня любимой, река и дубрава,
А там за рекою – наша застава.
Коварный вражина собой похвалялся,
И в сторону речки плевался, смеялся.
Всё понял мальчонка – застава в обмане,
Послов иноземных, из-за океана.
Всё понял мальчонка – застава в обмане,
Послов иноземных, из-за океана.
И долго пытали его ночью тёмной,
Смолою кипящей, железом калёным.
Случилось под утро – душа кинув тело,
Свободною птицей за реку летела.
Мальчонка пленённый терпел много боли,
За поле родное, за мирное поле.
Там песня любимой, река и дубрава,
А там за рекою – наша застава.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Мальчонка исполнителя Никола Емелин:
Little boy captivated endured a lot of pain,
In the field of native, a peaceful field.
There's favorite song, the river and the oak forest,
And there beyond the river - our outpost.
There's favorite song, the river and the oak forest,
And there beyond the river - our outpost.
Sinister vrazhina is boasted
And at the side of the river spat, she laughed.
All knew little boy - an outpost of deception,
Foreign ambassadors, from overseas.
All knew little boy - an outpost of deception,
Foreign ambassadors, from overseas.
And long tortured him during the night dark,
The resin was boiling, with a hot iron.
It happened in the morning - the soul throwing body
Free bird flying over the river.
Little boy captivated endured a lot of pain,
In the field of native, a peaceful field.
There's favorite song, the river and the oak forest,
And there beyond the river - our outpost.