Оригинальный текст и слова песни Ein Bisschen Frieden:

Wie eine Blume am Winter beginnt
so wie ein Feuer im eisigen Wind,
wie eine Puppe, die keiner mehr mag,
fuhl ich mich am manchem Tag.
Dann seh ich die Wolken, die uber uns sind,
und hore die Schreie der Vogel im Wind.
Ich singe als Antwort im Dunkel mein Lied
und hoffe, dass nichts geschieht.

Ein bisschen Frieden, ein bisschen Sonne
fur diese Erde, auf der wir wohnen.
Ein bisschen Frieden, ein bisschen Freude,
ein bisschen Warme, das wunsch' ich mir.
Ein bisschen Frieden, ein bisschen Traumen
und dass die Menschen nicht so oft weinen.
Ein bisschen Frieden, ein bisschen Liebe,
dass ich die Hoffnung nie mehr verlier .

Ich weiss, meine Lieder, die andern nich viel.
Ich bin nur ein Madchen, das sagt, was es fuhlt.
Allein bin ich hilflos, ein Vogel im Wind,
der spurt, dass der Storm beginnt.

Ein bisschen Frieden, ein bisschen Sonne
fur diese Erde, auf der wir wohnen.
Ein bisschen Frieden, ein bisschen Freude,
ein bisschen Warme, das wunsch ich mir.
Ein bisschen Frieden, ein bisschen Traumen
und dass die Menchen nicht so oft weinen.
Ein bisschen Frieden, ein bisschen Liebe,
dass ich die Hoffnung nie mehr verlier .

Sing mit mir ein kleines Lied,
dass die Welt im Frieden lebt.

Перевод на русский или английский язык текста песни - Ein Bisschen Frieden исполнителя Nicole Kidman:

Wie сделайте Блюм я Зимний beginnt
 так Wie Эйн Feuer им eisigen Ветер,
 Wie сделайте Puppe, умирают Keiner Mehr MAG,
 fuhl Ich Mich утра Manchem Tag.
 Данн SEH Ich умереть Волькен, умереть uber UNS Синд,
 унд Хор умереть Schreie дер Vogel-им-Wind.
 Ich ожог ALS Antwort им Dunkel Mein Lied
 унд Hoffe, Dass Nichts geschieht.

Ein bisschen Фриден, Эйн bisschen Sonne
 fur Diese о земле, Auf Der Wir Wohnen.
 Ein bisschen Фриден, Эйн bisschen Freude,
 Эйн bisschen Warme, Das Wunsch "Ich Мир.
 Ein bisschen Фриден, Эйн bisschen Traumen
 унд Дас умирают Menschen Nicht так часто weinen.
 Ein bisschen Фриден, Эйн bisschen Liebe,
 Dass Ich умереть Хоффнунг Nie Mehr verlier.

Ich Вайс, Моя Лидер, умереть andern нич Вьель.
 Ich бен Нур Эйн Madchen, Das САГТ, был эс fuhlt.
 Allein бен Ich hilflos, Эйн Vogel им Ветер,
 дер рывок, Dass дер Шторм beginnt.

Ein bisschen Фриден, Эйн bisschen Sonne
 fur Diese о земле, Auf Der Wir Wohnen.
 Ein bisschen Фриден, Эйн bisschen Freude,
 Эйн bisschen Warme, DAS Wunsch Ich Мир.
 Ein bisschen Фриден, Эйн bisschen Traumen
 Und Дас умирают Menchen Nicht так часто weinen.
 Ein bisschen Фриден, Эйн bisschen Liebe,
 Dass Ich умереть Хоффнунг Nie Mehr verlier.

Sing MIT мир Эйн Малый Lied,
 Dass Die Welt им FRIEDEN ЛЭЛТ.