Оригинальный текст и слова песни И неважно сколько киллометров разделяет нас:
в одном грязном океане,
среди всего, что рядом с нами,
ты и я - две чистые капли,
нас испачкать смогут вряд ли.
в одном грязном океане,
среди того, что между нами,
ты и я - две чистые капли,
мы потеряться сможем вряд ли.
---
стали счастливы,
когда вдвоём упали из счастливых глаз,
не ставя эту эмоцию ни на секунду паузу,
не пряча между собой улыбку за пазухой,
глаза твои в моих глазах - теплей всего что может сказано...
рядом в унисон чувствуем ладонями,
ты и я - это мы , за благом больше не в погоне,
когда в мире всё потонет - мы останемся плыть!
когда всё это станет льдом - у нас не выйдет остыть!
рельсы, дома и мосты - из них я сделаю,
если они нам помешают создав большой стык,
все мои мысли густы желанием на двоих
поделить наслаждение, солнце снова затмив
каждый миг - чудесен, как в той нашей песне,
абсолютно вне времени, ведь когда мы вместе,
светлые чувства в тонусе, негативы тонут все,
и наши встречи оставляют след любви на глобусе ...
Перевод на русский или английский язык текста песни - И неважно сколько киллометров разделяет нас исполнителя Ничего небойся-я держу тебя за руку...:
one dirty ocean
among all that close to us,
you and me - two pure drops
We can hardly get dirty.
one dirty ocean
from what is between us,
you and me - two pure drops
We can hardly get lost.
---
become happy
when the two of us fell from happy eyes,
not putting this emotion for a second pause,
not hiding between a smile in his bosom,
your eyes in my eyes - warm just what can you say ...
close in unison feel his hands,
you and I - we, for good is no longer in pursuit,
when everything in the world will sink - we will stay sail!
when all this will be the ice - we will not cool!
rails, houses and bridges - of which I do,
if they prevent us from creating a large joint,
All my thoughts are thick desire for two
share enjoyment, eclipsing the sun again
every moment - is wonderful, as in that our song,
absolutely out of time, because when we're together,
light feeling toned, drowning all the negatives,
our meetings and leave a trail of love on the globe ...