Оригинальный текст и слова песни песенка пестренького:
слова И. Шаферана
музыка В. Шаинского
В сад чужой через ограду
Я полез за виноградом,
Но собака не зевала,
Чуть мне нос не оторвала.
Припев:
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла –
Неприятные дела!
Спутал я однажды летом
Красный свет с зеленым светом.
Только раз всего ошибся –
И лежал полгода в гипсе.
Припев.
Как-то взял я спички в руки,
Коробок зажег от скуки.
Взрыв немедленно раздался,
Чудом я живым остался.
Припев.
Очень часто за проделки
Попадал я в переделки.
И решил я стать хорошим,
Навсегда покончить с прошлым.
Припев:
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла –
Поправляются дела!
Перевод на русский или английский язык текста песни - песенка пестренького исполнителя Незнайка в солнечном городе:
According to I. Shaferan
music by V. Shainsky
In someone else's garden through the fence
I reached for grapes,
But the dog is yawning,
Hardly my nose does not come off.
Chorus:
La-la-la-la-la-la-la -
Unpleasant things!
I messed up one summer
The red light with the green light.
Only once all wrong -
And lying six months in a cast.
Chorus.
Once I took the match in hand,
Boxes lit from boredom.
The explosion was heard immediately,
Miraculously, I was alive.
Chorus.
Very often, for tricks
I got in trouble.
And I decided to be a good,
Do away with the past.
Chorus:
La-la-la-la-la-la-la -
Get better business!