Оригинальный текст и слова песни:

I was living in a newtown
I had problems with my parents
So I moved on up to London town
Where they said that things were happening, going down
Chorus:

Living in a bedsit
Bunking the tube trains
Sleeping all day long
And you know no one, cos you don’t go out,
cos you’ve got no work
You just watch television
Living with unemployment I, I ain’t got a job And, there’s no work in the city
They, they always try to blame it on the blacks
But it’s really those in power that stab you in the back
Chorus
’round our way, we ain’t got a lot
and after two years on the dole, I felt I’d been left to rot
but now I’ve joined the Army and, believe it or not
I’m going to Northern Ireland and, I’m going to get shot!
Chorus
Living with unemployment Oh you get so lonely
Living with unemployment
It gets so frustrating
Living with unemployment
And the Neurotics wanna tell you, what it’s like to be
Unemployed, out of work, unemployed, out of work (repeat)

«Try to stay, out of trouble dear…»

It’s lonely for you
And it’s lonely for me
It’s lonely for all of us — can’t you see?
Chorus
Living with unemployment
Oh you get so lonely
Living with unemployment
It gets so frustrating
Living with unemployment — living without

When you’re out of work
They treat you like dirt
When you’re out of work
They treat you like dirt

It’s all part of the plan (8)
We are the scroungers (4)
Living with unemployment

Перевод на русский или английский язык текста песни -:

Я жил в Ньютаун
У меня были проблемы с родителями
Так что я перешел в город Лондон
Там, где они сказали, что вещи происходили, спускаясь
Припев:

Жизнь в жилой комнате
Поезда спящий трубки
Сон в течение всего дня
И вы никого не знаем, потому что ты не выходить на улицу,
потому что ты, у меня нет работы
Вы просто смотрите телевизор
Жизнь с I по безработице, я не получил работу и, там нет работы в городе
Они, они всегда пытаются обвинить его на чернокожих
Но это на самом деле те, у власти, что нанести удар в спину
хор
‘Круглый наш путь, мы не получили много
и после того, как два года на пособие по безработице, я чувствовал, что я бы остался гнить
но теперь я присоединился к армии и, верить этому или нет
Я собираюсь Северной Ирландии, и я собираюсь получить выстрел!
хор
Жизнь с безработицей О, ты так одиноко
Жизнь с безработицей
Это становится настолько расстраивает
Жизнь с безработицей
И хочу вам сказать, невротики, каково это быть
Безработный, без работы, безработный, без работы (повтор)

«Попытка остаться, из беды дорогого …»

Это одиноко для вас
И это для меня одиноко
Одиноко для всех нас — разве ты не видишь?
хор
Жизнь с безработицей
О, ты так одиноко
Жизнь с безработицей
Это становится настолько расстраивает
Жизнь с безработицей — жить без

Когда вы находитесь вне работы
Они относятся к вам как к грязи
Когда вы находитесь вне работы
Они относятся к вам как к грязи

Это все часть плана (8)
Мы являемся попрошаек (4)
Жизнь с безработицей