Текст песни Newsies — Seize the Day

Оригинальный текст и слова песни Seize the Day:

Open the gates and Seize The Day
Don’t be afraid and don’t delay
Nothing can break us
No one can make us give our rights away
Arise and Seize The Day

Now is a time to Seize The Day
Now is a time to Seize The Day
Send out the call and join the fray
Send out the call and join the fray
Wrongs will be righted
If were united
Let us Seize The Day

Friends of the friendless Seize The Day
Friends of the friendless Seize The Day
Raise up the torch and light the way
Proud and Defiant
Well slay the giant
Let us Seize The Day

Neighbor to neighbor
Father to son
One for all and all for one

Open the gates and Seize The Day
Open the gates and Seize The Day
Don’t be afraid and don’t delay
Don’t be afraid and don’t delay
Nothing can break us
No one can make us give our rights away

…..

Откройте двери домов и Наслаждайтесь Днем,
Не бойтесь этого и не откладывайте,
Ничто не сможет сломить нас,
Никто не лишит нас этого права,
Вставать и наслаждаться днем.

Наступило время созидать,
Бросайте вызов и присоединяйтесь к борцам,
Зло будет наказано,
Если мы объединимся,
Давайте созидать этот день.

Друг с другом созидайте день,
Поднимите факелы и зажгите их
Гордые и непокорные,
Давайте поборем ложь,
Давайте созидать этот день.

Сосед соседу,
Отец сыну,
Один за всех и все за одного.

Откройте двери домов и Наслаждайтесь Днем
Не бойтесь этого и не откладывайте
Ничто не сможет сломить нас
Никто не лишит нас этого права
Вставать и наслаждаться днем

Перевод на русский или английский язык текста песни — Seize the Day исполнителя Newsies:

Откройте ворота и захватить день
Не бойтесь и не откладывайте
Ничто не может сломить нас
Никто не может заставить нас дать наши права прочь
Встань и Схватить День

Сейчас настало время, чтобы захватить день
Сейчас настало время, чтобы захватить день
Отправка вызова и присоединиться к драке
Отправка вызова и присоединиться к драке
Заблуждения будет выровнялся
Если были объединены
Давайте захватить день

Друзья одинока Захватить День
Друзья одинока Захватить День
Поднимите факел и осветить путь
Гордый и Defiant
Ну убить гиганта
Давайте захватить день

Сосед соседу
Отец с сыном
Один за всех и все за одного

Откройте ворота и захватить день
Откройте ворота и захватить день
Не бойтесь и не откладывайте
Не бойтесь и не откладывайте
Ничто не может сломить нас
Никто не может заставить нас дать наши права прочь

…..

Откройте двери домов и Наслаждайтесь Днем,
Не бойтесь этого и не откладывайте,
Ничто не сможет сломить нас,
Никто не лишит нас этого права,
Вставать и наслаждаться днем.

Наступило время созидать,
Бросайте вызов и присоединяйтесь к борцам,
Зло будет наказано,
Если мы объединимся,
Давайте созидать этот день.

Друг с другом созидайте день,
Поднимите факелы и зажгите их
Гордые и непокорные,
Давайте поборем ложь,
Давайте созидать этот день.

Сосед соседу,
Отец сыну,
Один за всех и все за одного.

Откройте двери домов и Наслаждайтесь Днем
Не бойтесь этого и не откладывайте
Ничто не сможет сломить нас
Никто не лишит нас этого права
Вставать и наслаждаться днем

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Seize the Day, просим сообщить об этом в комментариях.