Оригинальный текст и слова песни научи меня умирать:
sixtythree — pod’ezd glory
вик,
если вдруг…
мне не хватит решимости врать в глаза,
что, мол, «всё хорошо:
ни поддержки не надо,
ни помощи…», —
ты, пожалуйста, хоть притворись, что я так сказал…
что не выгляжу вялым, с похмелья обблёванным
овощем.
если вдруг я пойду по твоей же дороге, то
обещаю: всё будет продуманно наверняка —
я покину свой старо-высотно-обрюзгший дом:
я спущусь в надоевший мне двор
прямиком из окна.
если вдруг…
нет, не надо ни «если», ни «вдруг», потому что
будет некому впредь навещать тебя каждой зимой.
я стою у могилы твоей и шепчу себе: «слушай,
побыстрее б уйти…».
но всегда ухожу
домой.
добровольно. довольно. не надо ни лишних слёз,
ни желания вспять повернуть
обезумевший времени ход.
без тебя не горит ни одна из погаснувших звёзд,
а погасли они в тот же день, в тот же месяц и год.
и, ты знаешь, порой одиноко, порой одинаков
предыдущий и нынешний день, как две капли воды.
и, ты знаешь, я вроде ещё и не очень-то старый,
но, вот, зрение портится, первый просвет седины,
и усталось уже не даёт мне подолгу ходить,
а куда-то стремиться — подавно.
ты знаешь, с азартом
начинаю в квартире своей до беспамятства пить,
чтоб забыть и «вчера», и «сегодня»,
и «завтра», и «послезавтра».
и, ты знаешь, порой вспоминаю копну твоих рыжих волос,
вспоминаю — и просто не знаю, куда себя деть.
обезьяна разводит руками на мой вопрос,
говорит, что мне надо к врачу.
только я… только я продолжаю терпеть
одиночества боль. не подумай, не то, чтобы очень,
но порой я двузначно смотрю на петлю в своей спальной.
я повесил её в том году, чтобы помнить, что ночи
и дни, и вся жизнь — аморально формальны.
в остальном же, конечно же, всё, как и раньше, нормально.
я всё также рыбачу. немного рисую немного и грубо
размышляю и пью. и, ты знаешь.. наверно, я знаю,
что ты смотришь сейчас и кричишь, что я полный придурок.
Перевод на русский или английский язык текста песни — научи меня умирать исполнителя недоношенный спутник:
0
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни научи меня умирать, просим сообщить об этом в комментариях.