Оригинальный текст и слова песни Татьяна, Сергей и Александр Никитины - Визбор Ю.:
Не греет Любовь и не светит
Сквозь времени круговорот...
Любовь не живет на планете,
А тачку с планетой везет.
В пути ни конца, ни начала, -
Как будто бы замкнутый круг.
Но вроде Любовь обещала
Не выпустить тачку из рук.
Ах, где вы, помощники, где вы?
Одной трудно ношу нести.
Лишь Вера с Надеждой, две девы,
Любви помогают в пути.
И жду я всю ночь до рассвета,
Всю ночь не гашу я огня:
Уж раз ты везешь всю планету,
Возьми заодно и меня!
Перевод на русский или английский язык текста песни - Татьяна, Сергей и Александр Никитины - Визбор Ю. исполнителя Не греет любовь и не светит:
It does not warm love and do not shine
Through time, the cycle of ...
Love does not live on the planet,
A wheelbarrow with a lucky planet .
In a way no end and no beginning -
It's like a vicious circle.
But like Love promised
Do not let a wheelbarrow out of hand.
Oh, where are you , mates , where are you?
One difficult burden to bear .
Only Vera Nadezhda , two maidens ,
Love to help along the way.
And I'm waiting the whole night until dawn ,
All night I did not extinguish the fire :
Oh, just you taking the entire planet ,
Take it along with me!