Оригинальный текст и слова песни Семь сердец:
7 СЕРДЕЦ
Когда теплее станет свет,
Когда оттает в жилах кровь,
Проснувшись через сотни лет
Мои сердца забьются вновь.
Семь ударов в такт,
Семь частот души,
Семь сердец горят,
Семь сердец… стучит!
Клубочки вен, комочки мышц.
На стенах отпечатки дней.
Портреты симпатичных лиц.
Следы от сломаных ногтей.
Идя сквозь тернии мрачных дней,
Теряем часто слабый пульс.
Нам никогда не стать умней,
Забыв, что сердце — орган чувств!
Перевод на русский или английский язык текста песни — Семь сердец исполнителя Навахо:
7 HEARTS
When the heat becomes light,
When thawed blood in his veins ,
Waking up after hundreds of years
My heart hammered again .
Seven strokes to the beat
Seven frequencies of soul ,
Seven hearts burn,
Seven of hearts … knocks !
Tangles of veins, lumps of muscle .
On the walls of the prints days.
Portraits of pretty faces .
Traces of a broken nail .
Going through the darkest days of the thorns ,
Loses some weak pulse .
We will never be wiser ,
Forgetting that the heart — the body senses!
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Семь сердец, просим сообщить об этом в комментариях.