Текст песни Наталя Самсонова — Батьків Заповіт

Оригинальный текст и слова песни Батьків Заповіт:

Каже старий батько: "Слухай мене, сину.
Як помру - лежати хочу там на Україні.
Синє-синє небо там над головою,
Там, де похилилися верби над водою,
Там, де віють вітри понад берегами,
Там, де ідуть дощі між тими вербами,
Там у горах синіх тихо я спочину,
Ляжу в землю рідну - поклянися, сину!

Ти не пам'ятаєш, сину, злі часи і темні,
Знов топтали нашу землю орди чужоземні,
Заревли гармати, засвистіли кулі,
Страшно й споминати дні давно минулі:
Син пішов на батька, брат пішов на брата,
Мабуть споконвіку та земля проклята,
Розкидала доля нас по всьому світу,
Розійшлися з України сиротами діти.

Хто вмирав за партію, хто - за Батьківщину,
Хто правий був, хто не правий, - Бог розсудить, сину,
Тяжко на чужині віку доживати.
Син заплакав гірко: "Не вмирайте, тату!"

Не дуй, не дуй, вітре понад берегами,
Не йди, не йди, доще, між тими вербами,
Не стікай сльозами, синє-синє небо,
Не журися, земле, син летить до тебе!..

Перевод на русский или английский язык текста песни - Батьків Заповіт исполнителя Наталя Самсонова:

Kazhe Old dad: & quot; Slukhai mene, Sin.
Yak die - I want to lie there on Ukraїnі.
Sinє-sinє sky there above his head,
There, de Verbier Pokhil over the water,
There, de vіyut vіtri Hope banks,
There, de іdut doschі mіzh timey willows,
There sinіh mountains quiet I spochinu,
Lyazhu the ground rіdnu - Swear Sin!

TI does not pam'yataєsh, sine, zlі chasi i temnі,
Znov trampling our land ordinal chuzhozemnі,
Zarevli Garmata, zasvistіli kulі,
Scary th spominati dnі minulі long time:
Sin pіshov on dad, brother pіshov brother,
Mabuchi spokonvіku that land is cursed,
Rozkidala share us vsomu svitu,
Rozіyshlisya s Ukraine orphan dіti.

Hto vmirav for partіyu hto - for Batkіvschinu,
Hto Rules CCB hto wrong, - God rozsudit, sine,
Heavily on chuzhinі vіku dozhivati.
Sin crying gіrko: & quot; Do not vmirayte, tattoo! & Quot;

Do not blow, do not blow, vіtre Hope banks,
Not ydi not ydi, dosche, mіzh timey willows,
Not stіkay slozami, sinє-sinє sky
Not zhurisya, earth, blue letit to you! ..